On Mon, 27 Nov 2006 11:11:10 -0600, Jordi Espasa Clofent
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Buenas a todos,
1) He visto que todavía no se ha publicado nada oficialmente de Database
en inglés. Evidentemente hasta que no salga la documentación oficial en
inglés poco tenemos que traducir ¿estoy en lo cierto?
El modulo de la base de datos todavia no esta verificado aunque parece que
el proceso esta en standby. O por lo menos es la idea que me ha dado la
lista de OOoAuthors. Esto quiere decir que podemos hacer contribuciones de
documentacion para base. Hasta ahora solo se ha tomado documentos y
articulos de diferentes fuentes tales como el documento de macros en bases
de datos. Pero nada es una 'guia' como tal.
2) Creo que la Migration Guide es una pieza fundamental dentro de la
documentación, teniendo en cuenta la ingente cantidad de usuarios que
provienen de la suite ofimática de MS. ¿No hay nada traducido al español
o es que no he sabido encontrarlo?
Esta la hizo Ian de Nueva Zelanda, su guia fue incluida tarde en el
proyecto asi que tambien no se ha tocado. Su guia es buena, y si, es un
sub-proyecto interesante. Tambien creo que no se ha validado completamente
pero creo que es lo suficientemente estable para empezar.
Muchas gracias.
--
Alexandro Colorado
Grupo de Usuarios Linux Tabasco
http://www.gultab.org
OpenOffice.org
Community Contact // Mexico
http://www.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
