On Tue, 19 Jun 2007 13:10:41 -0500, Sergio Ellerbracke
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hola a todos, soy Sergio Ellerbracke y me acabo de dar de alta en
OOoAuthors como sellerbracke. Soy mexicano, tapatío (de Guadalajara), y
actualmente imparto cursos de ingeniería de software en la Universidad
del Valle de Atemajac.
Quiero solicitar los permisos de autor para el archivo
0310CG-UsingStylesinCalc, para traducirlo.
Una pregunta ¿lo traduzco "encima del archivo en inglés" con el Write, y
lo grabo como .odt?
Saludos,
Sergio Ellerbracke
yo hago eso, aunque recuerda editar el nombre del archivo como la
convencion de los demas archivos asi como las propiedades del documento.
Existen unas guias para los traductores en esta direccion:
http://oooauthors.org/Members/fbarg/userguides-es/recursos/folder_contents
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org
Community Contact // Mexico
http://www.openoffice.org
Twitter: http://www.twitter.com/jza
Jabber: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
