Os traduzco lo que acabo de ver publicado en noooxml.info: Para que os hagais una idea del tipo de presión que se está ejerciendo en relación con el voto de Méjico en la ISO con respecto al futuro de OpenXML. Se ha divulgado que Bill Gates en persona, se puso en contacto con Felipe Calderón [Prefiero la traducción automática, Cauldron :)] para poder influir algo en la posición que harán pública en Ginebra el próximo Lunes (hoy, 30 de Marzo). Aqui la comisión gubernamental es algo incomoda debido a la posición de algunos representantes de la UNAM [La mayor universidad de Méjico], en concreto la de Alejandro Pisanty, antiguo jefe de Servicios Académicos de Computación. Él es un respetado investigador, muy crítico con el estándar promovido por Microsoft. Su postura estrictamente teórica es a favor del Software Libre.
Fuente original: http://www.noooxml.org/forum/t-50275/bill-gates-takes-the-phone-to-lobby-mexico Just to get an idea of the kind of pressure that is being exerted in relation with the vote of Mexico in the ISO with respect to the future of Open XML. It has been divulged that Bill Gates himself got in touch with Felipe Calderón [I prefer the automatic translation, Cauldron :)] in order to have some influence on the position that will be made public in Geneva next Monday. Here the governmental commission is somewhat uncomfortable because of the position of some representatives of the UNAM [the biggest university in Mexico], in particular that of Alejandro Pisanty, former head of Academic Computation Services. He is a respected researcher, very critical of the standard put forward by Microsoft. His strictly theoretical position is for free/libre software. Un gran saludo: David B. http://www.openxml.info http://www.endsoftwarepatents.org ------ ¿Eres un usuario cautivo ó libre? ¿controlas tu ordenador o tu ordenador te controla a tí? Libérate: Usa Gnu/Linux y OpenOffice.org: http://www.obtengalinux.org/windows/ Are you a free user or a captive one? Do you control your computer or does your computer control you? Set yourself free: Use Gnu/Linux and OpenOffice.org: http://www.getgnulinux.org/windows/ ______________________________________________ Enviado desde Correo Yahoo! Disfruta de una bandeja de entrada más inteligente. http://es.docs.yahoo.com/mail/overview/index.html --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
