Sí, suelo recurrir al SunGloss desde que le pusiste la url a alguna otra
persona por aquí... lo que pasa es que he ido viendo inconsistencias, y como
tenía "debilidad" por el array... ná, sustituidos todos por matrices.
Gracias al resto de "contestadores" ;)
Wilma
www.multingles.net
----- Original Message -----
From: Ailé Carelén Filippi Sánchez
To: [email protected]
Sent: Thursday, July 31, 2008 6:46 PM
Subject: Re: [dev] ¿array o matriz?
Wilma Rios escribió:
¿qué palabra usáis más?
No sé si traducirla o dejarla tal cual.
Supongo que se entienden las dos igual... pero, las pocas veces que he
tocado algo de programación, he usado siempre 'array'
Array en OOo se traduce como "matriz".
Para consultar algunas frases o palabras pueden recurrir al SUNGLOSS
[1]ahi están los términos que se usan tanto para los manuales como para
el sistema.
[1] https://g11nportal.sun.com/sungloss
Saludos,
--
Ailé Carelén Filippi Sánchez
Bibliotecóloga
Linux counter id 431675
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
