Si por favor y gracias por tu edicion.
On Wed, 10 Dec 2008 18:03:22 -0600, Guillermo Rodolfo Yzasmendi Arellano
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hola Alexandro:
Me pregunto si... ¿Podria yo ayudar con la edición de imagenes?
Puedes ver el adjunto de 0115GS-usarFontWork-grya8dic08, en donde edite
las imagenes al traducir.
Continuo trabajando para ustes y quedo a sus órdenes.Me despido
agradeciendo su amable atención. Gracias y QUE DIOS LE BENDIGA.
Educad a los niños, y no tendreis que castigar a los hombres. (San Juan
Bosco)Ing. G. Rodolfo Yzasmendi Arellano. Puebla, Pue. > Date: Wed, 10
Dec 2008 13:08:33 -0600> To: [email protected]> From:
[EMAIL PROTECTED]> Subject: [dev] Fwd: [l10n-dev] OpenOffice.org -
Translation schedule for 3.1> > Hola re-envio este correo de Rafaella
para informarles del estatus de > traduccion para 3.1. Espero que las
fiestas no se nos atraviesen tanto y > podamos avanzar en esta
importante tarea. Creo que tenemos mas voluntarios > que en versiones
anterirores pero tambien debemos manejar esto con mayor > calidad que en
veces anteriores ya que tenemos algunos recursos ya > disponibles como
las formulas de calc ya traducidas.> > Estamos en contacto.> > -------
Forwarded message -------> From: "Rafaella Braconi"
<[EMAIL PROTECTED]>> To: dev <[EMAIL PROTECTED]>> Cc:>
Subject: [l10n-dev] OpenOffice.org - Translation schedule for 3.1> Date:
Wed, 10 Dec 2008 08:11:37 -0600> > Dear Translators/Localizers,> > we
are approaching the 3.1 release and we start having enough changes> and
untranslated content to work on :-) .> > As usual, I have prepared a
translation schedule with deadlines and> estimated wordcounts at:>
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.1> > Here
some highlights:> > Schedule:> =======> * February 2nd - last
translation delivery date to release engineering> > Total Estimated
Translation Volume:> ==========================> GUI approx. 80,000
words> Help approx. 425,000 words> > New/Changed Estimated Translation
Volume since 3.0:> =======================================> GUI approx.
9,000 words> Help approx. 18,000 words> > If any question, just let me
know> > Kind Regards,> Rafaella> >
--------------------------------------------------------------------->
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]> For
additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]> > > > -- >
Alexandro Colorado> CoLeader of OpenOffice.org ES>
http://es.openoffice.org> >
--------------------------------------------------------------------->
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]> For
additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]>
_________________________________________________________________
P.D. Checa las nuevas fotos de mi Space
http://home.services.spaces.live.com/
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
