Buenas Cuenten conmigo tambien, ya puse mi nombre en la lista de voluntarios para la localizacion
Saludos El día 12 de diciembre de 2008 9:36, Alexandro Colorado <[email protected]> escribió: > Publicado: > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ES/Traduccion/Localizacion_ES_31 > > Falta empezar a depurar el arbol de pootle. > Pero ya puse algunos de los primeros voluntarios. > > On Fri, 12 Dec 2008 07:58:08 -0600, Carlos Martinez > <[email protected]> wrote: > >> Por favor quisieras escribir la dirección (el eslabón) para dirigirse uno >> a la "Página wiki de >> 3.1"? ----- Original Message ----- From: "fernando gamba" >> <[email protected]> >> To: <[email protected]> >> Cc: <[email protected]> >> Sent: Friday, December 12, 2008 1:12 PM >> Subject: Re: [dev] Voluntarios para localizacion de 3.1 >> >> >>> Hola a todos, puedo empezar a yudar ahora mismo, cuenten conmigo. >>> saludos >>> >>>>> Hola Comunidad, >>>>> >>>>> Esta semana entraremos en un nuevo ciclo de localizacion para OOo 3.1 >>>>> con >>>>> mas de 8,000 cadenas. Es necesario empezar a pensar y registrar los >>>>> cambios y tiempos de traduccion. Asi que tomen este correo como >>>>> convocatoria a las personas que deseen traducir y editar. >>>>> >>>>> Recomiendo que en este ciclo se vayan anotando en la matriz de trabajo >>>>> par >>>>> poder asignar y controlar los PO y se puedan llevar un tabulador como >>>>> se >>>>> ha hecho en versiones anteriores. Posteare la pagina de wiki para 3.1 >>>>> proximaente. >>>>> >>>>> Hasta donde se aun no se pueden dividir los PO pero esto lo aclarare >>>>> temprano. Por el momento se sugiere que empezemos por los mas >>>>> pequenios >>>>> para que puedan ser mas facil su asignacion. >>>>> >>>> >>>> >>>> --------------------------------------------------------------------- >>>> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >>>> For additional commands, e-mail: [email protected] >>>> >>>> >>> >>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >>> For additional commands, e-mail: [email protected] >>> >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >> For additional commands, e-mail: [email protected] >> > > > > -- > Alexandro Colorado > CoLeader of OpenOffice.org ES > http://es.openoffice.org > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > -- *************************************************** Sergio Infante Montero http://neosergio.net ================= OpenOffice.org Peruvian Comunity Contact email: neosergio at openoffice.org ================= Miembro de APESOL Asociacion Peruana de Software Libre email: rinfante at apesol.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
