Roman Gelbort escribió:
Santiago.
Algo que no me fijé si ya estaba correjido en la traducción de la 3.3:
En el menú datos, figura la opción Rangos, pero si la optamos, el
diálogo dice Área.
Creo que deberíamos definirnos por una de las dos formas. Yo opino que
la correcta sería "Área".
Listo, Román, gracias por el reporte, ya está realizada la corrección en
el Pootle, y las integraré cuando compile la OOO330m3.
En unos minutos (bueno, más bien algo más de una hora, ya que mi
conexión no es muy buena) voy a terminar de subir RPMs y DEBs de la
versión preliminar OOo 3.3.0 basados en OOO330m2 para continuar con la
verificación de la traducción de la interfaz (y parte de la ayuda).
En estas versiones está modificado el cuadro de diálogo para guardar, de
acuerdo a las recomendaciones. Si puedes instalarla y verificarlo, te lo
agradecería.
Saludos,
Santiago
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
