El 13 de agosto de 2010 20:18, Alexandro Colorado <[email protected]>escribió:

> 2010/8/13 Santiago Bosio <[email protected]>:
> > Escribo para informar que finalmente terminé de revisar los últimos
> > dos archivos que me enviaron los traductores, correspondientes a la
> > ayuda, y nuevamente la traducción está completa al 100%.
>
> excelente trabajo santiago.
>
Me uno al comentario.

>
> >
> > Quería agradecer sobre todo a los traductores que han participado para
> > que esto pudiera lograrse.
>
> me sumo al agradecimiento.
>
¡Gracias!

>
> > Esta vez hemos logrado que la traducción esté lista una semana antes
> > de la fecha de entrega (que es el 19/08). Esta es una gran oportunidad
> > para revisar la traducción y añadir la mayor cantidad posible de
> > correcciones antes de que se cumpla el plazo.
>
> favor de sumarse a este proceso ya que es importante contabilizar
> estos arreglos.
>
Podéis contar conmigo.

Saludos

Inma Barrios

>
> > En estos momentos voy a empezar a compilar la versión OOO330m4 con la
> > interfaz y ayuda completamente traducida. En cuanto la compilación
> > esté lista, subiré los paquetes para que puedan descargarlo y hacer
> > pruebas. Voy a intentar compilar una versión DEV para que puedan
> > instalarla directamente junto con la versión estable, sin tener que
> > hacer configuraciones avanzadas, ni eliminar la versión estable. Los
> > paquetes estarán disponibles en formato DEB y RPM. Lamento aún no
> > poder compilar para Windows, pero mi máquina no da para tanto.
>
> Creo que los que usen windows, pueden instalar Linux en virtualbox sin
> afectar mucho su sistema.
>
> >
> > Enviaré otro mensaje a la lista con los enlaces, una vez que haya
> > terminado de subir los paquetes.
> >
> > Saludos,
> >
> > Santiago
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> > For additional commands, e-mail: [email protected]
> >
> >
>
>
>
> --
> Alexandro Colorado
> OpenOffice.org Español
> http://es.openoffice.org
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

Responder a