Installerin ominaisuudet ovat seuraavat:
+ huomaa jos OpenOffice.org sovellus on käynnissä ja pyytää käyttäjää sulkemaan ne

Tuosta ylle jättämästäni asennusohjelman kyvystä sulkea OO pitäisi kuitenkin saada tarkennus dokumentaatioon. Asennus näyttäisi toimivan siten, että se onnistuu riippumatta siitä, onko OO:n pikakäynnistys käynnissä vai ei. Jos se kuitenkin toimii pikakäynnistys käynnissäkin, asiasta kannattanee mainita lataussivulla / dokumentaatiossa.

Nyt installeri sammuttaa tuon pikakäynnistyksen itse käyttäjältä kysymättä. Olisikohan parempi vain ilmoittaa käyttäjälle, että pikakäynnistys on käynnissä ja pyytää käyttäjää sammuttamaan se? Samalla tavoin kuin normaalin OpenOffice.orgin kanssa toimitaan.

Lisenssitekstistä sen verran, että mielestäni sen kannattaisi olla ensisijaisesti suomeksi. Lontoon murteella se voi olla siellä myöskin. Voin kyllä kääntää sen jos on tarvis.

Valmiit käännökset otetaan mielellään vastaan! Onkohan nuo Soikon lisenssit olleet alunperinkin englanniksi ja voiko ne kääntää tuosta vain?

t. Kai

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to