Le 08/01/2007 à 16h09, Jean-Christophe Helary <[EMAIL PROTECTED]> a écrit:


On 8 janv. 07, at 23:44, Michel Pinquier wrote:

Quelle est la portée du problème ? On peut copier/coller ce qui a déjà été traduit de l'ancien fichier vers le nouveau ?

Si tu as mis à jour ta mini-TM pendant la traduction, le nouveau fichier sera traduit presque automatiquement avec celle-ci.

Lis la partie sur la mini-tm dans le manuel pour les détails.

Merci de ces infos. J'avoue à ma grande honte n'avoir pas du tout regardé cette partie. Lorsque je reprendrai la traduction ce soir chez moi, je regarderai en premier.

--
  Michel Pinquier
  Livre 'OpenOffice.org 2.0 efficace' - Editions Eyrolles

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à