Bonjour Sophie, bonjour Eric,

je voudrais vous dire à quel point ce fil me consterne. Il me consterne parce
que je vois deux personnes de grande valeur se chamailler. L'un comme l'autre
vous avez pris en charge de grandes et nobles tâches qui impliquent une aussi
grande disponibilité. Vous faites tous deux preuve d'un dévouement que peu
sont capables de montrer. A ce titre, je voudrais vous dire mon admiration et
mon respect.

De plus, votre participation s'insère dans un plus vaste projet auquel
participent de nombreux autres sur les cinq continents. Comme tout projet de
cette envergure, l'aspect communication est très important, ce qui peut être
ressenti durement par ceux qui triment au quotidien pour résoudre les bogues
ou pour implémenter des fonctionnalités. Par nature, les "communicants" sont
plus visibles, plus médiatisés (c'est d'ailleurs l'objectif).

Il n'en reste pas moins que chacun, à la place qui est la sienne, a un rôle
essentiel. Sans les développeurs, les communicants n'auraient rien à dire.
Sans les communicants, les développeurs cesseraient de développer.

Pour avoir vécu naguère ce genre de problèmes au plan personnel, il me semble
que l'essentiel est pour les membres du projet de se parler et de communiquer
entre eux. Même si parfois on a des choses pas drôles à échanger. Et je pense
que, dès lors que les échanges sont courtois, toute discussion est possible.

Tout çà pour dire à Eric que je comprends sa frustration en sa qualité de
porteur du portage Mac et à Sophie que je comprends sa tristesse. Ce que je
perçois de votre échange est, me semble-t-il, essentiellement lié à un déficit
de communication au moment opportun.



Je pense traduire les sentiments de la communauté en vous répétant toute la
considération et toute l'amitié que j'ai pour vous deux, sentiments qui
expliquent ma très grande tristesse. J'espère très sincèrement que vous saurez
régler le différend qui vous oppose. Je sais que vous en êtes capables.

A tous deux je vous redis mon amitié et mes encouragements car c'est à travers
l'adversité que l'on forge l'union.
-- 
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à