Wow I just asked about section numbers and now you guys are all salivating about docbook. Fine with me as long as some day the section numbers appear in the Java version of the docs ;=)
How about a wiki that stores everything in docbook format ? See http://doc-book.sourceforge.net/homepage/ No idea how well it works - just googled it. Good luck, Richard