I think this may need some more discussion. To me, a "serialized IR" is another form of a "dialect". In this case, this dialect will be mostly specific to Iceberg, and compute engines will still support reading views in their native SQL. There are some data points on this from the Trino community in a previous discussion [1]. In addition to being not directly consumable by engines, a serialized IR will be hard to consume by humans too.
>From that perspective, even if Iceberg adopts some form of a serialized IR, we will end up again doing translation, from that IR to the engine's dialect on view read time, and from the engine's dialect to that IR on the view write time. So serialized IR cannot eliminate translation. I think it is better to not quickly adopt the serialized IR path until it is proven to work and there is sufficient tooling and support around it, else it will end up being a constraint. For Coral vs SQLGlot (Disclaimer: I maintain Coral): There are some fundamental differences between their approaches, mainly around the intermediate representation abstraction. Coral models both the AST and the logical plan of a query, making it able to capture the query semantics more accurately and hence perform precise transformations. On the flip side, SQLGlot abstraction is at the AST level only. Data type inference would be a major gap in any solution that does not capture the logical plan for example, yet very important to perform successful translation. This is backed up by some experiments we performed on actual queries and their translation results (from Spark to Trino, comparing results of Coral and SQLGlot). For the IR: Any translation solution (including Coral) must rely on an IR, and it has to be decoupled from any of the input and output dialects. This is true in the Coral case today. Such IR is the way to represent both the intermediate AST and logical plans. Therefore, I do not think we can necessarily split projects as "IR projects" vs not, since all solutions must use an IR. With that said, IR serialization is a matter of staging/milestones of the project. Serialized IR is next on Coral's roadmap. If Iceberg ends up adopting an IR, it might be a good idea to make Iceberg interoperable with a Coral-based serialized IR. This will make the compatibility with engines that adopt Coral (like Trino) much more robust and straightforward. [1] https://github.com/trinodb/trino/pull/19818#issuecomment-1925894002 Thanks, Walaa.