OpenOffice.org向け多国語言語入力フレームワークと日本語特有の文書処理機能の開発
この開発案件の中心点は
(2)項のルビ機能の実現にあたっては、ルビを保存するにふさわしいOpen Document Formatについてプロジェクトの成果として提言をまとめ、標準化団体等へ提案できる
これだとおもいます。 http://www.oasis-open.org/news/oasis-news-2007-02-14.php OASISがOpenDocument1.1を標準として承認したところです。 ISOになっているのはOpenDocument1.0です。 たとえばOpenOffice.org Japanese Native Language Project Furigana Development Teamが、このIPA事業に応募するとします。 成果を1つに絞り込みます。 「Open Document Formatについてプロジェクトの成果として提言をまとめ、標準化団体等へ提案」 これです。 このTeamと組むことを日本Sunと日本IBMに提案します。 どちらか、あるいは、両方と組んで、応募します。
研究開発は、OASIS ODFアクセシビリティTCと協力して行います。 http://www.oasis-open.org/committees/membership.php?wg_abbrev=office-accessibility Chieko Asakawa IBM Hironobu Takagi IBM OASIS ODF TC（テクニカル・コミッティ） http://www.oasis-open.org/committees/membership.php?wg_abbrev=office ここにも、AsakawaさんとTakagiさんがいます。 研究開発の要点は、ODFのruby機能を強化すること、スプレッドシートにphoneticを実装することです。ECMAのOOXMLのスプレッドシートにはphoneticがすでに実装されているので、OOXMLのこの部分をよく研究することも課題になります。OOXMLがISOにならなくともデファクトスタンダードになることは確実なので、現在SunもIBMもNovellもMicrosoftもODF<->OOXMLの相互運用の方向に動いていることはご案内のとおりです。つまりODFに変換してもOOXMLのスプレッドシートにある機能が損なわれないようにしなければならない。この点をクリアして、ODF TCに提案し、OpenDocument 1.2にとりこんでもらうようにする。このODF1.2がOASIS標準として承認される。 そしてISOになる。 国際標準規格をつくるチャンス。どうでしょう。やってみますか。 :) khirano --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
