Github user afs commented on the issue:
https://github.com/apache/jena/pull/237
What is the outcome of ordering mixed language tags and also plain
xsd:string?
Changing `NodeValueString` looks dubious - `NodeValueString` is an
xsd:string and can be used in expressions involving strings. `makeNode()` is
lossy so round tripping Node<->NodeValue loses the collation.
A `NodeValueLangString` is much safer (`NodeValue.makeNode` returns
`"foo"@fi`).
I still think there is merit in `ORDER BY arq:collation("fi", ?label)`
approach. Have the app say what collation it wants. I like this because it
means `xsd:string`s can be sorted by locale collation,even differently for
different users.
---
If your project is set up for it, you can reply to this email and have your
reply appear on GitHub as well. If your project does not have this feature
enabled and wishes so, or if the feature is enabled but not working, please
contact infrastructure at [email protected] or file a JIRA ticket
with INFRA.
---