From: NAKATA Maho <[EMAIL PROTECTED]>
   Date: Mon, 21 Feb 2005 16:05:26 +0900 (JST)

   > how do you merge localized.sdf for languages which you have been
   > maintaing?

Everything I do is visible in build system, see
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/build/build

It contains:

 for ISOCODE in $SUPPORTEDLANGUAGES
    do
      [ -f ${FILES}/2.0/GSI_${ISOCODE}.sdf ] && MergeDevelGSI ${ISOCODE}
    done

The function MergeDevelGSI is defined in

ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/build/build.functions

MergeDevelGSI () {

    ISOCODE=$1
    DEBUG=$2

    LOCALIZE=localize

    if [ "x$DEBUG" = "xdebug" ]
    then
        GSI=${BUILD}/debug_GSI_${ISOCODE}.sdf
    else
        GSI=${FILES}/2.0/GSI_${ISOCODE}.sdf
    fi

    [ ! -r ${GSI} ] && {
        echo "GSI file ${GSI} is not readable, fix it!"
        exit
    }
    
    ${LOCALIZE} -m -x -l ${ISOCODE} -f ${GSI}
}

   > I heard from employees of SUN K.K. Japan that they are fixing at
   > database.  The process, database to localized.sdf is not clear at the
   > moment. Even they don't know what's going on. Do you know something
   > about it?

Yes, but only from the view of external. Ivo knows much more.

   > BTW: ja team is doing translation collab with SUN, but when the
   > efforts are merged to source is not clear. If someone find something
   > is wrong or mis-translated, they should raise an IZ. However, if they
   > don't see their fixes in next snapshot or something like that, they
   > can easily ost their motivation. 

Yes, this could be a problem.

   > As you know, I'm always waiting for cws to be integrated for my
   > FreeBSD patches :)

This is different thing. This is only because you are lazy or do not have
time to learn cws tooling ;-)) You can (once you know cws tools) do that
yourself and ask me to QA that CVS. And this *could* be fast.
-- 
Pavel Janík

Actually, we've just rescheduled: the word now is that Emacs 21 will not be
released before year 2005.
                  -- Eli Zaretskii in comp.emacs about release of Emacs 21

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to