Congrats to you, Javier, your team, and others who helped it possible. You
and your put great efforts and make it into reality. 

Cheers,

Anousak

-----Original Message-----
From: Javier SOLA [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: Thursday, March 10, 2005 11:05 PM
To: [email protected]
Subject: [l10n-dev] m84 in Khmer

Hi,

Today we have finally been able to get 680_m84 working in Khmer, next 
week we will also integrate the help (in its final check). From now to 
the moment of the official release of 2.0 we will put all our strength 
into developing training materials for OOo 2.0 in Khmer.

It is great to see the result of over 7 months of work.

I would like to wholeheartedly thank Pavel, Eike, Ivo, Frank, Herbert 
and a bunch of other people in or out of Sun who have helped us build 
our dream of having the basic tools for final users in Khmer BEFORE 
Microsoft get theirs (long before, they have not started), and have a 
real possibility of having more people use OOo in Cambodia than MS Office.

As there are still problems with Indic rendering for OOo 2.0, we have 
started with the Windows version. There is a small problem that I would 
like to share, as it might affect other localisations. With the Native 
Windows installer, OOo cannot be directly installed in languages that 
are not recognised by the Windows system (unfortunatelly Khmer is one of 
them).

We had to create an English-Khmer language pack (well... Pavel did, as 
with everything else), install the basic OOo build in English, and then 
install the bilingual English pack (the installation procedure is in 
English)... then change the language to Khmer in OOo and close 
(including quickstart)... and then it came out in Khmer. If there is any 
simplification on this, I will comment here.

Javier

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]






---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to