On 17:15, Wed 14.12.05, Hristo Simenov Hristov wrote:
Hi all,
I'm almost ready with our patch for Bulgarian alphabet numbering.
So, now we have to decide the indexes of numberings because in the future will
be more Cyrilic alphabet numbering.
Eike suggested to create identifiers that contain the difference in usage,
for example, if xx uses J and yy doesn't:
xx: A,B,C,...
yy: A,B,C,...,I,K,...
If this is choosed we have to agree the base index.
Bulgarian alphabet numbering is: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О, П,
Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ю, Я.
We do not use Й and Ь in the numbering.
Do you use Ъ as item? Looks fine for Russian if we remove Ъъ and add Ээ
before Юю.
So, if we take this for base here is the index: А, Б, ..., Аа, Аб
In other language if have difference, for example letters X and Y, the new
index wll become: А, Б, ..., X, ..., Y, ..., Аа, Аб
One member of our team suggest to make them localizable.
I'll research this thing is it posiible and I'll write back here what is the
result.
The main problem here (one member was me ;) ) is the alphabet numbering
is not locale dependant thing. So adding to localedata (xx_YY.xml in
i18npool) is not a solution. Maybe it should be UI dependant?
--
Best regards,
Rail Aliev
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
