Hi ,
I also rechecked that your GSI file has been merged into the source. We
are unable to provide OpenOffice.org builds due lack of resources (
space , build machines , release engineers , ... ) for every language.
We build and release OpenOffice.org only for those langauges that cover
at least 80 % or more of the UI. In the GSI file you provided for the
OOo 2.0.3 release there were 25272 en-US and 7815 ku strings thus we
don't provided Kurdish builds. You may ask Pavel Janik if he can add
Kurdish to his build system. He supports already a huge bunch of languages.
Cheers,
Ivo
Erdal Ronahi wrote:
Hi,
sorry if I got some things wrong.
the latest submitted GSI file from you was merged into 2.0.3.
> http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61400
I do not understand why you reopened that issue.
It is fine that the GSI was merged into the source. I (obviously
wrongly) expected, that this would lead to a Kurdish version of
OpenOffice.org. Our team is used to that from other free software
projects like GNOME. If the translation is in the sourcecode, there is
automatically a translated version available in the next release.
Obviously that is not the case with OpenOffice.org. Our plan was to
grab the 2.0.3 build somewhere, test it, complete and improve the
translations until 2.0.4 and then announce it to the Kurdish
community.
That did not work, as I see. In fact, it worked partially. We feeded
all our translations into Rosetta, the translation system of Launchpad
(related to Ubuntu). That lead to Kurdish language packs which we
could use and test in Ubuntu without any pain.
Good, so please create new issue to get new version of your translation
merged into 2.0.4.
We have done that already. It is issue 67207. So what do we have to do
to get a localized build? Do we have to build it ourselves from
source? I doubt we will be able to do that.
Once again, please excuse my ignorance.
Regards,
Erdal
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
