Hi all,
There is a new converter tool which can convert sdf file to XLIFF files
and vice versa and also sdf files to gsi files (and vice versa of course).
It was written in Java by Christian Schmidt during his internship at SUN
Microsystems.
Note however that the generated gsi files have different KeyIDs from
those provided by SUN. also the original sdf file is required to convert
the gsi file back to sdf. This is because there is information loss
converting to gsi fileformat.
In the XLIFF files all necessary information is stored to regenerate the
original sdf file. If you process the sdf file make sure this
information is not lost at some stage or you will not be able to use
your translations for OOo since ti cannot get converted back to sdf
fileformat.
So before using this tool in a productive environment I strongly
recommend you to check the whole workflow before hand.
The sources are located in CWS gh13 in transex3/java/l10nconv. Just go
there and say dmake (in an OOo environment of course) and you will get
the jar file. They will be available in the master build as soon as the
CWS is inetgrated.
The jar file converter.jar will also be availabel in a solver tarball.
Hope this helps
Gregor
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
