Hi all,

because of tight release localization schedule, in order to relieve the
pressure, we decided to make one intermediate localization round.

The localisation20 CWS will serve for this purpose. The round will be
started on Friday, 05 May.

Please send me fixes, that you believe to be ready.
There will be one more localization round for the OOo 2.3, so do not
panic if you miss this one.


Important: To prevent confusion and big mess please ensure that your
issue has the following properties set:

Assign to "[EMAIL PROTECTED]", Target milestone to "OOo 2.3" , Component
"l10n" , Subcomponent "code" , Issue type "ENHANCEMENT"


And as usual please:


- File an issuezilla bug to "[EMAIL PROTECTED]" . Please don't attach
your file directly to that issue, but provide an URL / link pointing
to your file. Please do attach only if you don't have any other web
space available.
( http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html )

- Please take care that the GSI / SDF file format is not violated (
format errors like wrong amount of tabs, shifted columns, ... ). You can
use the tool "gsicheck" to perform basic checks on your file. "gsicheck"
is located in the transex3 module.

usage: gsicheck -c -l "" myfile.sdf

- We try to update correctly our database status information which would
later help us to improve the overall quality of the translation. Please
provide a GSI / SDF file containing both, your language and the
corresponding en-US source string. Please note that the en-US string
have to be the same milestone like your translation.
Best regards,

Vladimir

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to