Robert Ludvik kirjutas: > F Wolff pravi: >> Op Donderdag 2007-08-16 skryf Robert Ludvik: >>> Hi >>> When I run po2oo on PO files for SRC_G680, I get the following error: >>> >>> po2oo: warning: Error processing: input >>> po/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po, output >>> helpcontent2/source/text/swriter/guide.oo, template >>> helpcontent2/source/text/swriter/guide.oo: IndexError: list index out >>> of range >>> >>> guide.po seems OK, it is translated 100%, I can open it with Kbabel. >>> po2oo don't put any string from guide.po in output GSI. What can be >>> wrong? >>> >>> And I just noticed the same for >>> po/helpcontent2/source/text/shared/02.po and >>> po/helpcontent2/source/text/schart/01.po >>> >>> Thanks >>> Robert Ludvik >> >> >> Hi Robert >> >> Can you please try to obtain some extra information with the >> --error=traceback parameter with po2oo? This will hopefully give some >> more information to help us solve the problem. This page explains some >> more about the parameter: >> http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/errorlevel_errorlevel >> >> In the meanwhile, if you can see if your problem is the same as the one >> that Clytie explained, that could also help. I hope we can sort this out >> soon. >> >> Keep well >> Friedel > > I did like I said (remove 3 POs from original location, run POT2PO > again, Kbabel and automatic translation) and po2oo returns no errors and > I get strings from these files in the final GSI (which is now 300k larger). > I did a diff of those files and the only difference is that the 'bad' > ones have msgids in one row and the 'good' ones in more rows, like: > > bad: > msgid "Use the tools to draw a new contour, and then click the > \\<emph\\>Apply \\</emph\\>icon (green check mark)." > > good: > msgid "" > "Use the tools to draw a new contour, and then click the \\<emph\\>Apply > \\</" > "emph\\>icon (green check mark)." > > If someone is interested in these files, I can send them. > > In the future I'll have to be careful for "list index out > of range" string in the output of po2oo! >
which pot2po do you use? from toolkit or from Pavel's repository? I just converted m225 to oog_m1 and didnt encount any errors. ain --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
