Hi tora, On Saturday, 2009-05-23 12:09:02 +0900, tora - Takamichi Akiyama wrote:
> IMHO, > Amharic native language project ---- could be am.ooo > Amharic implementation ------------- could be am_ET, instead of am > > I have been coincidently involved in a localization task of Amharic > in the d...@l10n.ooo ML > http://l10n.openoffice.org/servlets/BrowseList?list=dev&by=thread&from=2231318 > > Yuji DOI used 'am' for Amharic at the moment. There was no problem. > For more appropriate implementation under current circumstances, > it would be better if they use am_ET, instead of am. Why? Usually an UI localization is not locale (country) dependent, if there are no language differences between countries, and the language code is sufficient. Eike -- OOo/SO Calc core developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. SunSign 0x87F8D412 : 2F58 5236 DB02 F335 8304 7D6C 65C9 F9B5 87F8 D412 OpenOffice.org Engineering at Sun: http://blogs.sun.com/GullFOSS Please don't send personal mail to the e...@sun.com account, which I use for mailing lists only and don't read from outside Sun. Use er...@sun.com Thanks.
pgpePOnYRVnyn.pgp
Description: PGP signature
