Hm, as Ivo said ATM these tools are not provided. I messed it up with
this User Feedback or something thingie, thats also missing from
community builds. I'm sorry for that.
Anyways, such a big parts of text with unclear future and bad quality
- these should be announced in this list to prevent silly and bogus
work.
Translators, do not hesitate to ask here about every single suspicion
you may have. As you see this question was answered. Thats pity it
wasnt asked earlier.

Ain

On Tue, Oct 13, 2009 at 21:30, Martin Srebotnjak <[email protected]> wrote:
> Well, if Sun sells it, then they have to pay for my translation, I guess :)
>
> Lp, m.
>
> 2009/10/13 Ain Vagula <[email protected]>:
>> You can see it in Sun builds. ;)
>> And yes, the text quality is horrible. As I dont understand half of
>> this pidgin, I'll leave it untranslated, so or so it is not accessible
>> in community builds.
>>
>> Ain
>>
>> On Tue, Oct 13, 2009 at 17:31, Martin Srebotnjak <[email protected]> wrote:
>>> 2009/10/13 Olivier Hallot <[email protected]>:
>>>> Regards,
>>>> (*) I found the lingustic quality of the migration tool below OO
>>>> standards... Am I the only one who catched this?
>>>
>>> No, you are not :)
>>>
>>> The funny part is - where can the translators even see how this tool looks 
>>> like?
>>>
>>> But obviously this won't be a part of the official 3.2 release, maybe
>>> a freeware extension or what? Or part of StarOffice? :)
>>>
>>> Lp, m.
>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
>>> For additional commands, e-mail: [email protected]
>>>
>>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
>> For additional commands, e-mail: [email protected]
>>
>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to