Hi Sophie,
ok ... then I will merge those strings then in the fix cws.
Cheers,
Ivo
Sophie schrieb:
Hi Ivo,
Ivo Hinkelmann wrote:
Hi Sophie,
the helpcontent2 po file
http://pootle.sunvirtuallab.com/fr/helpcontent2/swriter/01.po
is broken . The stats for the file are 1084/1084 translated. Any other
language have 3 times more strings, for example pt-BR 3303/3303
translated.
-bash-3.00$ ls -lh pt_BR/swriter/01.po
-rwxrwxrwx 1 pootler pootlers 855K 2009-10-05 02:04 pt_BR/swriter/01.po
-bash-3.00$ ls -lh fr/swriter/01.po
-rwxrwxrwx 1 pootler pootlers 261K 2009-10-15 15:28 fr/swriter/01.po
You download , translated and uploaded this file, right? Can you
please have a look onto your local file and check the size of it?
Maybe something went wrong during the upload. If your download files
is also broken I can try to merge the missing source strings into this
file ...
Thank you for your help.
It seems that opening the file with PoEdit broke it. I've still the
original file and have compared the size before and after opening it in
PoEdit.
I'll upload the original file localized out of PoEdit this evening on
Pootle.
Kind regards
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
