Hi Laci,
Németh László pisze:
Hi Marcin,
Thanks, and many thanks for your fixes, too. (It was interesting to
read, that long Polish number names could be difficult for Polish
people, too.) I have modified the complex groups to portable regular
expressions and added an affix function to compress the program:
1(\d{3}) tysiąc $1
([234]|\d{2}[234])(\d{3}) $1 tysiące $2
(\d{1,3})(\d{3}) $1 tysięcy $2
Ah, this won't work for 112000 = sto dwanaście tysięcy, right?
# affix function
:1,(.+) \1
:(1[1-9]),(.+) $1 \2ów
:([234]|\d[02-9][234]),(.+) $1 \2y
:(\d+),(.+) $1 \2ów
(\d{1,3})(\d{6}) $(:\1,milion) $2
(\d{1,3})(\d{9}) $(:\1,miliard) $2
(\d{1,3})(\d{12}) $(:\1,bilion) $2
(\d{1,3})(\d{15}) $(:\1,biliard) $2
(\d{1,3})(\d{18}) $(:\1,trylion) $2
(\d{1,3})(\d{21}) $(:\1,tryliard) $2
(\d{1,3})(\d{24}) $(:\1,kwadrylion) $2
This looks nicer than my regex, I didn't know we have affix functions in
Soros.
Regards
Marcin
Regards,
László
2009/8/29 Marcin Miłkowski <milek...@o2.pl>:
Hi Laci,
this is indeed very nice and quite easy to fix (even for Polish where it's
quite involved). Here's my bug report:
https://bugs.launchpad.net/numbertext/+bug/421031
Regards
Marcin
Németh László pisze:
Hi Sophie and Olivier,
I have updated the site, also with Olivier's patches for Belgian and
Swiss French.
Many thanks for your reports.
László
2009/8/29 Sophie <sgautier....@free.fr>:
Hi László,
Németh László wrote:
Hi,
2009/8/28 F Wolff <frie...@translate.org.za>:
Hallo László
I quickly reviewed the Afrikaans, and it seems mostly usable. I would
have to confirm one small aspect of the spelling rules (there is one
class that they don't specify very clearly to me at least), but it
seems
that the current implementation for Afrikaans could already be correct
for integers.
I also had a very quick review, there is a typo on this numbers :
1(\d{9}) un milliarde $1
(\d{1,3})(\d{9}) $1| milliardes $2
1(\d{12}) un billion $1
(\d{1,3})(\d{12}) $1| billions $2
1(\d{15}) un billiarde $1
(\d{1,3})(\d{15}) $1| billiardes $2
1(\d{18}) un trillion $1
(\d{1,3})(\d{18}) $1| trillions $2
1(\d{21}) un trilliarde $1
(\d{1,3})(\d{21}) $1| trilliardes $2
it's milliards, billiards, trilliards, etc. without the [e].
The specifics rules for 100 and 80 are corrects.
I'll try to have a deeper look during the next week.
Thanks a lot for this work
Kind regards
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org
------------------------------------------------------------------------
Nie znaleziono wirusa w tej wiadomosci przychodzacej.
Sprawdzone przez AVG - www.avg.com Wersja: 8.5.409 / Baza danych wirusów:
270.13.71/2332 - Data wydania: 08/28/09 18:10:00
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org
------------------------------------------------------------------------
Nie znaleziono wirusa w tej wiadomości przychodzącej.
Sprawdzone przez AVG - www.avg.com
Wersja: 8.5.409 / Baza danych wirusów: 270.13.73/2338 - Data wydania: 08/31/09 17:52:00
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org
