Hi all, This request has changed form a bit... We found a demo person but we need a Flemish-speaking assistant for the questions/answers round.
This afternoon, at 1.30pm, we need someone with deep e-learning knowledge and good Flemish/French translation capabilities for 3h to assist a French speaker for a question/answer session of about 1/2h at Square Montgomery in Brussels. It is an assistance role, just to make sure everything is alright and no people in the assistance get the excuse of "not perfect" Flemish speaker. This could even be a 1h job if availability is really a problem (we've been told the presentation can be in French but the question/answer session *at the end* must be bilingual). I know some of you are *very* close (VUB), so if one of you is interested in earning a few bucks for a bunch of hours looking at a nice 1.8.8.4 Chamilo demo just 4 tram stops away, that would be really appreciated (just send me a private e-mail quickly please). We've tried finding other people (to avoid bugging you all with this) but they're all discouraged by the fact they know nothing about e-learning, which is something nobody here can say... Thanks, Yannick El mié, 22-06-2011 a las 11:10 -0500, Yannick Warnier escribió: > Hi all, > > BeezNest has a very rare situation where about 6 people that generally > work with us are unavailable on the 29th of June (next Wednesday) and we > have to make a demo of Chamilo 1.8.8 to a potential customer > administration in Belgium. > > This is the result of a call for tenders where we have already been > shortlisted between a series of participants, so it is quite likely that > we're going to have the job but... we have to do a demo in French on the > 29th afternoon otherwise we're going to be disqualified straight away. > > As a result, I am very actively looking for someone with good > presentation (business suit and tie), excellent spoken French (can be > from France/Switzerland) and a reasonable teacher/admin-level knowledge > of Chamilo to go and present the software for us. I will provide phone > training this week-end if necessary and pay for the time and travel > expenses. > > If interested, please send me a private e-mail. > > Yannick > > PS: I have found someone for the Dutch teacher training thanks to the > list, so it seems this method is working (although maybe not the most > appropriate list to do this - but there's no other list for that right > now) > > > _______________________________________________ > Dev mailing list > Dev@lists.chamilo.org > http://lists.chamilo.org/listinfo/dev _______________________________________________ Dev mailing list Dev@lists.chamilo.org http://lists.chamilo.org/listinfo/dev
