Quoting Frando <[EMAIL PROTECTED]>:

Sophie GAUTIER schrieb:

Hi Charles, all,

charles-h.schulz a Ãcrit :

Hello,
I'd like to tell you that I'm very dissatisfied with all this. In
fact, Frando, I still never saw you on any of the
native-lang mailing lists. You never talked to any of the NLC
communities.


Frankly, I've tried to read most of the mails of this thread today
and I just have to said that I agree with you.
I'm really surprised that none of the NLC, or MarCon have been aware
of this initiative where we are first concerned.

As I just wrote above, I simply hadn't time to do this yet. I've delved
into sOOo just 4 days ago, and it isn't my onliest purpose of life yet.
I admit that should have done this earlier, but nobody's perfect...

For information, our communities are doing a lot of work about that
topic, and they really won't be happy to been seen as translating
machine or to have a schema imposed to their contributions.

Our first concerns is to keep the community involved in development,
documentation, tools contributions, marketing material, conferences,
support, financial contributions, QA, help with all members, etc.
Each action relating closely with the whole community.
More, working with all the professionals of OOo and make them
contribute back, taking care identically to all of them in a way
that integrity bring credibility to their work but also to our
project. This is about building an ecosystem where OOo the product,
the community, the users and the economic needs play together.

Of course! I think, this is perfect way to develope OOo, to create marketing materials, to organize conferences. But does this contradict sOOo?

sOOo would just help to make OOo more public, to spread it.

I find here that we are complety excluded and considered as simply
clones of what will be decided. I've no time to fight or to argue
for a project that is by first not considering who we are. I know
that my community will be very sad to know that somebody have
decided how they should spread OOo and duplicate what we are already
doing without trying to improve it and federate it.

I am also not willing to fight against someone. If the community decides that this effort to propagate OOo is not wanted, I don't see why I should keep working on it, although I would regret it.

Can you please send me the URL to the template please?

regards,
Frando

-- Alexandro Colorado Co-Leader of OpenOffice.org Spanish http://es.openoffice.org/



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Reply via email to