[
https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2008?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12641027#action_12641027
]
Jeroen van der Wal commented on OFBIZ-2008:
-------------------------------------------
There are currently 11739 labels to be translated from English to the desired
language and that's going to be a hell of a job using an editor.
Exporting the labels to the po format gives us the opportunity to host a
collaboration environment for just the translations. A good example is the
translation of Filezilla using a Pootle server:
http://pootle.locamotion.org/projects/filezilla/
> Tools to extract messages from *Labels.xml files to gettext PO files and
> merge translation results back
> -------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
> Key: OFBIZ-2008
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2008
> Project: OFBiz
> Issue Type: New Feature
> Affects Versions: SVN trunk
> Reporter: Nemanja Simonovic
> Assignee: Jacques Le Roux
> Priority: Minor
> Attachments: Ofbiz2po.java, Po2ofbiz.java
>
>
> Tools to extract messages from *Labels.xml files to gettext PO files and
> merge translation results back
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
