On 21/01/2013 Xuacu wrote:
As a person working in both sides (and feeling part of both communities), I couldn't agree more. Our approach is to tell our users «Hey, we are translating a lot of free software. Try it and see what fits your needs better... It's free!»
I agree. And, actually, there are no "sides"; there are no "borders". It is a fact that a large number of volunteers are helping more than one project. Splitting in "sides", "camps", "factions" is best left to journalists and bloggers who need to spice up their stories. We needn't use or justify that terminology: this is a free and open project, that welcomes all volunteers and produces software that anyone can reuse.
Regards, Andrea.
