Re: Translators needed for Wizard Templates Titles

Fri, 17 May 2013 06:43:58 -0700

Dňa Thu, 16 May 2013 15:03:47 +0200 Ariel Constenla-Haile <[email protected]> napísal: 


On Fri, Sep 28, 2012 at 02:47:11AM -0300, Ariel Constenla-Haile wrote:

On Sat, Aug 25, 2012 at 07:02:18PM -0300, Ariel Constenla-Haile wrote:
> Hello *,
>
> Bug 110378 https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=110378 found
> a total of 292 templates without localized Title, in 11 Languages (es,
> eu, fr, it, ja, ko, pt-BR, sk, sv, zh-CN, zh-TW).
>
> The affected languages are:
>
> - Currently supported languages:
>
> * es, Spanish
> * fr, French
> * it, Italian
> * ja, Japanese
> * pt-BR, Portugese (Brazil)
> * sk, Slovak
> * zh-CN, Chinese (simplified)
> * zh-TW, Chinese (traditional)
>
> - Currently unsupported languages:
>
> * eu, Basque
> * ko, Korean
> * sv, Swedish

Translations are still needed for

- Chinese (traditional)
- Portugese (Brazil)

The translation is rather simple, almost 20/30 words, of kind "Orange",
"Classic", "Modern".


Just a reminder that (after more than 8 months) translations are still
missing.


Regards
Ariel, I don't understand the file for Slovak in the Bug 110378 is translated (or it is translated bad ?). The Fax Wizard in OOo341 don't has blank fields.
Templates in source code ../openoffice/trunk/main/extras/source/templates/wizard/.. 
looks translated too.

I missed something?

Regards,
Michal Hriň

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to