Pe data de Joi 03 Mar 2005 08:53, [EMAIL PROTECTED] a scris:
"Toate m�rcile �nregistrate apar�in utilizatorilor legitimi." "Toate m�rcile �nregistrate apar�in proprietarilor [de drept]/[legitimi]"
"de drept" e termenul folosit de obicei;)
ambele exprimari sunt la fel de exacte iar cea folosita de mine are un singur cuvint (prefer simplitatea).
stiu ca aici nu e o democratie astfel incit deciziile sa se ia prin vot, dar si eu cred ca formularea "de drept" e mai potrivita, adica e cea folosita de obicei in documente
-- nicu
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
