Hi Niklas,

Niklas Nebel írta:
> 
> Also, the default add-in functions (from module scaddins) currently
> deliver only localized names. They would have to be changed, too.

What do you mean by that? Are the names of add-in functions written in
their localised form into the XML files or in Excel files? Or are they
processed different way by the compiler? I did not inspect this part as
add-in function names are not localised in Hungarian Excel, but it may
be important for other languages.

> 
> Another issue is that a setting to display localized function names
> wouldn't work as expected for those languages that don't have localized
> names.
> 

If we used a checkbox e.g.
[ ] Use English function names
instead of
[x] Use localized function names
then it would be probably less confusing. Another idea that came into my
mind: what if we controlled this behaviour through an environment
variable and had a line in the readme or in the help which explained it?
 Advantages: no UI change, less options presented to the inexperienced
users, less people involved in the process.

Thanks,
Andras

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to