Ово је најбоље.
+++++
----- Original Message -----
From: "Aleksandar Urošević" <[Е-ПОШТА ЗАШТИЋЕНА]>
To: <[email protected]>
Sent: Wednesday, September 24, 2008 7:54 AM
Subject: Re: [sr.openoffice.org] Re: Spreadsheet
А шта је са оним „радна свеска", „радни лист"?
Select tables from active sheet in current spreadsheet.
-> Одабери табеле из активног листа текуће таблице.
-> Одабери табеле из активног листа текућег спредшита.
-> Одабери табеле из активног листа текућег табелара. ;)
-> Одабери табеле из активног листа текућег табеларног (про)рачуна.
Одаберите табеле из активног листа текуће радне свеске ;)
Open spreadsheet in Calc.
-> Отвори таблицу у Рачуну.
-> Отвори спредшит у Рачуну.
-> Отвори табелар у Рачуну.
-> Отвори табеларни (про)рачун у Рачуну.
Отвори радну свеску у Рачуну.
--
Aleksandar Urošević
http://blog.urosevic.net