xrmx commented on a change in pull request #4418: Updated Italian Translation URL: https://github.com/apache/incubator-superset/pull/4418#discussion_r168030030
########## File path: superset/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po ########## @@ -229,23 +230,23 @@ msgstr "Serie Temporali - Grafico Lineare" #: superset/viz.py:913 superset/viz.py:1058 msgid "Pick a time granularity for your time series" -msgstr "" +msgstr "Seleziona una granularità per la serie temporale" #: superset/viz.py:1001 msgid "Time Series - Dual Axis Line Chart" msgstr "Serie Temporali - Grafico Lineare ad Assi Duali" #: superset/viz.py:1011 msgid "Pick a metric for left axis!" -msgstr "" +msgstr "Seleziona una metrica per l'asse sinistro" #: superset/viz.py:1013 msgid "Pick a metric for right axis!" -msgstr "" +msgstr "Seleziona una metrica per l'asse destro" #: superset/viz.py:1015 msgid "Please choose different metrics on left and right axis" -msgstr "" +msgstr "Seleziona una metrica differente sull'asse destro e sinistro" Review comment: Seleziona metriche differenti per gli assi destro e sinistro ---------------------------------------------------------------- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on GitHub and use the URL above to go to the specific comment. For queries about this service, please contact Infrastructure at: us...@infra.apache.org With regards, Apache Git Services
