Author: markt
Date: Thu Nov 29 20:25:43 2018
New Revision: 1847755
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1847755&view=rev
Log:
Update German translations
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_de.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_de.properties
tomcat/trunk/webapps/examples/WEB-INF/classes/LocalStrings_de.properties
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_de.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_de.properties?rev=1847755&r1=1847754&r2=1847755&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_de.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_de.properties
Thu Nov 29 20:25:43 2018
@@ -13,6 +13,8 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+coyoteConnector.invalidEncoding=Das Encoding [{0}] wird von der JRE nicht
erkannt. Der Konnektor wird weiterhin [{1}] nutzen
+
coyoteRequest.gssLifetimeFail=Die verbleibende Lebenzeit für den Principal
[{0}] konnte nicht ermittelt werden.
responseFacade.nullResponse=Das Response Objekt ist wiederverwendet worden und
nicht mehr mit der Facade verknüpft.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_de.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_de.properties?rev=1847755&r1=1847754&r2=1847755&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_de.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_de.properties
Thu Nov 29 20:25:43 2018
@@ -19,11 +19,13 @@ jsp.error.attribute.noequal=Gleichheitsz
jsp.error.attribute.nowhitespace=Die JSP Spezifikation verlangt, dass einem
Attribut Namen ein Leerzeichen vorangeht.
jsp.error.data.file.processing=Fehler beim Verarbeiten der Datei [{0}]
jsp.error.el.template.deferred=#{...} is im Template Text nicht erlaubt
+jsp.error.jspbody.required=jsp:body muss für den Tag Inhalt für [{0}]
genutzt genutzt werden, wenn jsp:attribute benutzt wird
jsp.error.no.scriptlets=Die Skript-Elemente ( <%!, <jsp:declaration,
<%=, <jsp:expression, <%, <jsp:scriptlet ) sind hier nicht erlaubt.
jsp.error.outputfolder=kein Ausgabeordner
jsp.error.parse.xml=Fehler bei der Verarbeitung der XML Datei [{0}]
jsp.error.plugin.wrongRootElement=Der Name des Wurzel Elementes in [{0}] ist
unterschiedlich zu dem von [{1}]
jsp.error.simpletag.badbodycontent=Die TLD für Klasse [{0}] spezifiziert
einen ungültigen Body-Content (JSP) für ein SimpleTag.
+jsp.error.taglibDirective.uriInvalid=Die URI, die für die Tag Bibliothek
[{0}] zur Verfügung gestellt wurde, ist keine gültige URI
jsp.error.tld.mandatory.element.missing=Notwendiges TLD Element [{0}] fehlt
oder ist leer in TLD [{1}]
jsp.error.unable.to_find_method=Keine Setter Methode für das Attribut [{0}]
gefunden.
jsp.error.unknown_attribute_type=Unbekannter Attributstyp [{1}] für Attribut
[{0}].
Modified:
tomcat/trunk/webapps/examples/WEB-INF/classes/LocalStrings_de.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/webapps/examples/WEB-INF/classes/LocalStrings_de.properties?rev=1847755&r1=1847754&r2=1847755&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/webapps/examples/WEB-INF/classes/LocalStrings_de.properties
(original)
+++ tomcat/trunk/webapps/examples/WEB-INF/classes/LocalStrings_de.properties
Thu Nov 29 20:25:43 2018
@@ -13,6 +13,7 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+cookies.make-cookie=Erzeuge ein Cookie um es an deinen Browser zu senden
cookies.name=Name:
requestparams.title=Beispiel für Anfrageparameter
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
