Nino Novak wrote:
> On Wednesday 17 September 2008 08:07, Clayton wrote:
>>> In my eyes the wiki extension which does the automatic guess of the
>>> user-desired language is buggy. It picks an arbitrary language (in
>>> my case the first one in alphabetical order) out of the GET-header.
>> I agree it's not perfect.  Is there a better solution for providing
>> language localization in the Wiki?  Registered users can pick the
>> language in the options, but, what about unregistered users... they
>> get only English.  Any suggestions for a better solution are more
>> than welcome :-)
> 
> No suggestions at the moment. In most cases the language selection seems 
> to work properly, so there is no need to invest much time.

It's good to know it usually works :-)  I use the English interface all
the time, so never really get much opportunity to test other languages.

I found that using the extension that checks the browser string for
language preferences much much more preferable than one that uses
geolocation.  Geolocation gets it wrong much too often because people
are on the move, and someone may be connecting from Italy, but only
speak or read Swedish (for example), so geolocating that user in Italy
and presenting the Wiki in Italian isn't a lot of help to that user.

Anyway, I will check up on the extension we use on the OOoWiki and see
if there are any updates that can be installed.

C.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to