Module: monitoring-plugins
Branch: master
Commit: 5f54900c554837cc54e3fa4252b249f968c14f2d
Author: Franz Schwartau <fr...@electromail.org>
Date: Mon Jun 12 16:34:42 2023 +0200
URL:
https://www.monitoring-plugins.org/repositories/monitoring-plugins/commit/?id=5f54900
Translate new message strings from plugins/check_smtp.c
The french translation was done by DeepL. I don't know
any french.
---
po/de.po | 2 +-
po/fr.po | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dc3b5db..42fe926 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4768,7 +4768,7 @@ msgstr ""
#: plugins/check_smtp.c:836
msgid "Use PROXY protocol prefix for the connection."
-msgstr ""
+msgstr "Benutze PROXY-Protokoll-Pr�fix f�r die Verbindung."
#: plugins/check_smtp.c:839 plugins/check_tcp.c:689
msgid "Minimum number of days a certificate has to be valid."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7ad8230..16e5d66 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4848,7 +4848,7 @@ msgstr ""
#: plugins/check_smtp.c:836
msgid "Use PROXY protocol prefix for the connection."
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser le préfixe du protocole PROXY pour la connexion."
#: plugins/check_smtp.c:839 plugins/check_tcp.c:689
msgid "Minimum number of days a certificate has to be valid."
