Dnia 2009-06-29, pon o godzinie 13:17 +0200, Michał Sawicz pisze: > e) should we change translation permissions to 'Structured' as was > suggested on IRC - read [2] for more info > > f) should we ask some launchpad translation group to take care of > translations - we can't do all of them > - I've sent a question to Ubuntu Translation Coordinators group [3], > it was forwarded to Launchpad Translators group [4] which has quite a > smaller language base and I'm not completely sure what's the workflow > there...
'Structured' will mean that all languages which are handled by the assigned translation group will allow suggestions from translators, but someone from the translation group, responsible for this language, will need to review it before it's committed. Translations for languages that don't have someone responsible in the translation group will be accepted straight away so no change there. Because of that I think the only group we have interest in getting in is the Ubuntu Group I mentioned earlier as the Launchpad team only has few languages maintained. What's more, assigning a group and 'Structuring' the translations only mean what I wrote above and requires us to somehow motivate people from the respective language teams to review translations - without them new translations will be 'locked' in some sense. -- Michał Sawicz <[email protected]>
