Luke771 skrev: >> Whoa - that's too short! I placed the "[*]" to let you know where the >> max was, but now your translation is over a line less than max (= >> leaving a blank line in the GUI). Can you add a few words again? ;) >> > > LOL, OK, make that: > > "Freenet Installer has detected that you already have Freenet > installed. Your current installation was installed using an older, > unsupported installer. To continue, you must first uninstall your > current version of Freenet using the previously created uninstaller:", > "Il Programma di Installazione di Freenet ha rilevato l'esistenza di una > precedente installazione di > Freenet creata da un programma di installazione obsoleto e non pi? > supportato. Si Prega di rimuovere l'attuale installazione prima di continuare" > > > > That would letarally translate to "Freenet Installer detected the > existence of a previous Freenet installation created by an obsolete and > unsupported installer. Please remove the existing installation before > continuing.
Thanks! Committed. - Zero3
