LOJONG : Melatih Pikiran

H.H. Dalai Lama

Diterjemahkan oleh : Hendy Hanusin

 

Memupuk Kebijaksanaan dan Cara-cara Terampil

 

            Pendekatan yang banyak untuk melatih pikiran dan disiplin mental mempunyai dua aspek utama. Satu adalah perkembangan dan pemupukan wawasan pemahaman atau kebijaksanaan, yaitu, mengembangkan, memupuk, dan memajukan cara-cara valid dalam mengetahui dan berpikir. Yang lain adalah aspek metode atau cara-cara terampil.

            Delapan Bait untuk Melatih Pikiran merangkum ajaran-ajaran kunci baik pada kebijaksanaan atau wawasan pemahaman dan metode-metode atau cara-cara terampil. Ini menfokuskan pada pelaksanaan antidotenya (obatnya) yang membuat praktisi dapat melawan dua rintangan utama. Rintangan pertama adalah bentuk-bentuk pikiran mementingkan diri sendiri dan rasa egoisme dan keakuan yang tertanam. Obat untuk hal ini adalah terutama pemupukan altruisme, welas asih, dan bodhicitta, yang merupakan aspirasi altruistik untuk mencapai pencerahan untuk manfaat kepentingan semua makhluk hidup. Rintangan kedua adalah kemelekatan kita pada sejenis diri yang bertahan, ada secara tetap permanen. Obat untuk ini tercantum dalam ajaran-ajaran kebijaksanaan Delapan Bait untuk Melatih Pikiran, yang maka dapat dikatakan berisi keseluruhan inti ajaran-ajaran Buddha dalam sebuah bentuk yang jelas.

__._,_.___

** Menyadari apa yang sesungguhnya sedang terjadi SAAT INI di dalam diri saya maupun di luar diri saya **

** Kami kembali tuk hidup dalam kekinian yang menakjubkan; tuk menanami taman hati kami benih-benih kebajikan; serta membuat fondasi pengertian dan cinta kasih yang kokoh **

** Kami mengikuti jalur perhatian penuh, latihan tuk melihat dan memahami secara mendalam agar mampu melihat hakikat segala sesuatu, sehingga terbebas dari belenggu kelahiran dan kematian **

** Kami belajar tuk: berbicara dengan penuh cinta kasih, menjadi penuh welas asih, menjadi perhatian terhadap pihak-pihak lain pagi ataupun sore hari,  membawa akar-akar suka cita ke banyak tempat, membantu sesama melepaskan kesedihan; dan tuk menanggapi dengan penuh rasa syukur kebajikan orang tua, para guru, serta sahabat-sahabat kami **




Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___

Kirim email ke