Dear Ko Agus Phusa,

Yang mungkin masih retret Huatou di New York,

Sekuntum teratai untuk Ko Agus, seorang calon Buddha.


Mohon maaf, karena berbagai kondisi, baru bisa reply sekarang dan oleh 
karenanya tidak dapat menanggapi isi imel Ko Agus karena tidak fresh 
lagi...hehehe.

Thx banget ya atas kesediaannya.

Pada tahun 2007, jika waktu Ko Agus memang memungkinkan, mohon disediakan waktu 
untuk mengadakan 2 atau 3x retret akhir pekan Chan untuk Dharmajala. 

Kami tunggu kabar baiknya.

Semoga akhir perjalanan hidup Bro Sun kali ini semakin membuat kita menghargai 
kelahiran maha berharga kita sebagai manusia.

Setelah mendapat sms dari Sis Jenty, segala jasa yg dihasilkan dalam retret 
ngondro kami (namaskara 1000x)  tgl 26 Nov lalu yg dimulai dari pkl 05.00-23.30 
didedikasikan untuk Bro Sun.

Semoga Bro Sun terlahir ke keadaan yang lebih baik dan berada di jalur praktik 
Buddha Dharma.
 
Berikut adalah 4 Perenungan Dasar dalam Ngondro, semoga bermanfaat untuk kita 
semua.


Perenungan Pertama: Sulitnya memperoleh kelahiran maha berharga sebagai manusia 

DANG  PO  GOM  JA  DAL  JOR  RIN  CHEN  DI 
Perenungan pertama, kelahiran yang maha berharga sebagai manusia ini (yaitu 
terpenuhinya 18 kondisi kelahiran istimewa), yang begitu mendukung untuk 
mempraktikkan Dharma,


THOP  KA  JIK  LA  DA  RÉ  DÖN  YÖ  JA 
Begitu sulit didapatkan tapi mudah sekali hilang. Oleh karena itu, aku harus  
membuatnya bermakna dengan menggunakannya sebaik-baiknya.


Perenungan Kedua: Ketidakkekalan 


NYI  PA  NÖ  CHÜ  THAM  CHÉ  MI  TAK  CHING 
Perenungan kedua, dunia beserta seluruh isinya tidak kekal.

GÖ  SU  DRO  WAY  TSHE  SOK  CHU  BUR  DRA 
Khususnya, kehidupan masing-masing makhluk yang bagaikan gelembung air.

NAM  CHI  CHA  MÉ  SHI  TSHE  RO  RU  GYUR 
Tidak pasti kapan aku akan mati dan menjadi mayat.

DE  LA  CHÖ  KYI  PHEN  CHIR  TSON  PÉ  DRUP 
Karena hanya Dharma yang dapat menolongku pada saat itu, aku harus berlatih 
mulai dari sekarang dengan rajin.



Perenungan Ketiga: Karma 


SUM  PA  SHI  TSHE  RANG  WANG  MI  DU  WAR 
Perenungan ketiga, pada saat kematian tiba tidak akan ada kebebasan dan karma 
yang akan mengambil alih.

LE  NI  DAK  GIR  JA  CHIR  DIK  PA  PANG 
Karena aku yang berbuat dan aku juga yang harus menanggungnya, maka aku akan 
meninggalkan semua perbuatan yang tidak baik,

GE  WAY  JA  WÉ  TAK  TU  DA  WAR  JA 
Dan selalu mencurahkan seluruh sisa waktuku untuk perbuatan baik.

ZHÉ  SAM  NYIN  RÉ  RANG  GYU  NYI  LA  TAK 
Berbekal pemikiran ini, aku harus mengamati arus batinku setiap hari.



Perenungan Keempat: Derita dalam Samsara 


ZHI  PA  KHOR  WAY  NÉ  DROK  DÉ  JOR  SOK 
Perenungan keempat, seperti jamuan terakhir sebelum algojo menghantarkan aku ke 
kematian,

DUK  NGAL  SUM  GYI  TAK  TU  NAR  WAY  CHIR 
Rumah, sahabat, kesenangan, dan segala kepemilikan dalam alam samsara

SÖ  SAR  THRI  PAY  SHE  MAY  GA  TÖN  TAR 
Menyebabkan derita berkesinambungan bagi diriku melalui 3 jenis penderitaan.

ZHEN  THRI  CHÉ  NÉ  TSÖN  PÉ  JANG  CHUP  DRUP 
Oleh karena itu, aku harus memutuskan seluruh belenggu kemelekatan dan dengan 
konsisten berjuang hingga mencapai pencerahan.



Salam Perjuangan

JL

(Sugatadasa)



--- In [EMAIL PROTECTED], "Agus Santoso" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> ko Jimmy Phusa,
> 
> iya deh, "mestakung" :))
> ...
> ...
> besok minggu petang 19 nov, kami akan kumpul2 di Sing di Phoenix Orchard, 
> saya on the way ke Shifu's NY Huatou retreat, 
> Asien on the way to Fa Ku Shan 
> [katanya dia kepingin ketemu dg teman2 dulu sebelum disekap ...] 
> Merita pulang balik [dlm perjuangan] ke Ipoh tempat Master Chi Chern 
> [difasilitasi abis ama ko Jun & istri, million Thanks ! :)]----
> 
> akan datang juga Hendri Tan, Zihao, Alan,-------
> kami ngundang Wei Tan the translator dari Johor agar beliau bersedia sharing 
> pengalamannya yg segudang;
> ---------- ya: sekedar kangen2an en saling menyemangati.
> ...
> just in case Anda ato ada kwn yg lewat, mampirlah.
> ...
> hari ini Asien masih di Pekanbaru bezuk Asun
> & beribu terimakasih pula kpd para bodhisattvas Dharmajala atas segala 
> bantuan dan  attensi-nya 
> ...
> sohib saya ko Beng2 dll mgu depan juga pergi retret vipassana Goenka di 
> Gunung Geulis, 
> sitting group kami di Jogja jadi sepi ..
> 
> Thanks.
> yuuk, salam perjuangan
> agus


 
---------------------------------
Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail beta.

Kirim email ke