CVSROOT: /cvsroot/www-bg
Module name: www-bg
Changes by: Kaloian Doganov <kaloian> 08/01/27 20:23:44
Modified files:
philosophy : sun-in-night-time.html
sun-in-night-time.bg.html
Log message:
* СинÑ
ÑонизиÑане Ñ Ð¿ÑомениÑе,
напÑавени в оÑиÑиалноÑо Ñ
ÑанилиÑе.
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/sun-in-night-time.html?cvsroot=www-bg&r1=1.3&r2=1.4
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/sun-in-night-time.bg.html?cvsroot=www-bg&r1=1.14&r2=1.15
Patches:
Index: sun-in-night-time.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/sun-in-night-time.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- sun-in-night-time.html 21 Mar 2007 09:16:46 -0000 1.3
+++ sun-in-night-time.html 27 Jan 2008 20:23:43 -0000 1.4
@@ -1,28 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
- <!--
- This document is in XML, and XHTML 1.0.
- Please make sure to properly nest your tags
- and ensure that your final document validates
- consistent with W3C XHTML 1.0 and CSS standards.
- See validator.w3.org
- -->
- <head>
- <title>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</title>
- <meta http-equiv="content-type" content='text/html; charset=utf-8' />
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
- <link rev="made" href="mailto:[EMAIL PROTECTED]" />
- </head>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
- <body>
+<title>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</title>
- <p>
- <a href="#translations">Translations</a> of this page
- </p>
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
- <h3>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</h3>
+<h2>The Curious Incident of Sun in the Night-Time</h2>
<p><i>We leave this web page in place for the sake of history,
but as of December 2006, Sun is in the middle of <a
@@ -31,14 +13,6 @@
completed, we expect Sun's Java will be free software.</i></p>
<p>
- <a href="/graphics/philosophicalgnu.html">
- <img src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- alt=" [image of a Philosophical Gnu] "
- width="160" height="200" />
- </a>
- </p>
-
- <p>
by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard M. Stallman</a><br />
May 24, 2006.
</p>
@@ -117,80 +91,80 @@
freedom, please join in and help.
</p>
- <hr />
-
- <h4><a href="/philosophy/philosophy.html">Other Texts to Read</a></h4>
-
- <!--
- All pages on the GNU web server should have the section about
- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
- with the webmasters first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document
- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002."
- -->
-
- <div class="translations">
- <p>
- <a id="translations"></a><b>Translations of this page</b>:<br />
-
- <!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
-
- <!--
- Please keep this list alphabetical, and in the original
- language if possible, otherwise default to English.
- If you do not have it English, please comment what the
- English is. If you add a new language here, please
- advise [EMAIL PROTECTED] and add it to
- - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG
- - in
/home/www/html/server/standards/README.translations.html
- one of the lists under the section "Translations Underway"
- - if there is a translation team, you also have to add an
alias
- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases
- Please also check you have the 2 letter language code right
versus
- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm
- -->
- </p>
- <ul class="translations-list">
- <!-- Bulgarian -->
- <li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.bg.html">български</a></li>
- <!-- English -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html">English</a></li>
- <!-- Spanish -->
- <!-- <li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.es.html">Español</a></li> -->
- <!-- French -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.fr.html">French</a></li>
- <!-- Polski -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.pl.html">Polski</a></li>
- </ul>
-
- </div>
-
- <div class="copyright">
- <p>
- Return to the <a href="/home.html">GNU Project home page</a>.
- </p>
-
- <p>
- Please send FSF & GNU inquiries to
- <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>.
- There are also <a href="/home.html#ContactInfo">other ways to
contact</a>
- the FSF.<br />
- Please send broken links and other corrections (or suggestions) to
- <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>.
- </p>
+</div>
- <p>
- Copyright © 2006 Richard M. Stallman<br />
- Verbatim copying and distribution of this entire article is
- permitted in any medium, provided this notice is preserved.
- </p>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
- <p>
- Updated:
- <!-- timestamp start -->
- $Date: 2007/03/21 09:16:46 $ $Author: kaloian $
- <!-- timestamp end -->
- </p>
- </div>
+<div id="footer">
+<p>
+Please send FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>.
+There are also <a href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>other ways to
contact</a>
+the FSF.
+<br />
+Please send broken links and other corrections (or suggestions) to
+<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>.
+</p>
+
+<p>
+Please see the
+<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting
+translations of this article.
+</p>
+
+<p>
+Copyright © 2006 Richard M. Stallman
+<br />
+Verbatim copying and distribution of this entire article is
+permitted in any medium without royalty provided this notice is
+preserved.
+</p>
+
+<p>
+Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2008/01/27 20:23:43 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
+
+<div id="translations">
+<h4>Translations of this page</h4>
+
+<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
+<!-- language if possible, otherwise default to English -->
+<!-- If you do not have it English, please comment what the -->
+<!-- English is. If you add a new language here, please -->
+<!-- advise [EMAIL PROTECTED] and add it to -->
+<!-- - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
+<!-- - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!-- one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
+<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
+
+<ul class="translations-list">
+<!-- Bulgarian -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.bg.html">български</a> [bg]</li>
+<!-- English -->
+<li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html">English</a> [en]</li>
+<!-- Spanish -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.es.html">Español</a> [es]</li>
+<!-- French -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.fr.html">Français</a> [fr]</li>
+<!-- Dutch -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li>
+<!-- Polish -->
+<li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.pl.html">Polski</a> [pl]</li>
+</ul>
+</div>
+</div>
</body>
</html>
Index: sun-in-night-time.bg.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/sun-in-night-time.bg.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- sun-in-night-time.bg.html 2 May 2007 17:57:55 -0000 1.14
+++ sun-in-night-time.bg.html 27 Jan 2008 20:23:44 -0000 1.15
@@ -1,25 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="bg" lang="bg">
- <!--
- This document is in XML, and XHTML 1.0.
- Please make sure to properly nest your tags
- and ensure that your final document validates
- consistent with W3C XHTML 1.0 and CSS standards.
- See validator.w3.org
- -->
- <head>
- <title>ÐÑбопиÑниÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÑÑ âСÑнâ в
кÑÑна доба</title>
- <meta http-equiv="content-type" content='text/html; charset=utf-8' />
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/gnu.css" />
- <link rev="made" href="mailto:[EMAIL PROTECTED]" />
- <link rev="translated" href="mailto:[EMAIL PROTECTED]" />
- </head>
+<!--#include virtual="/server/header.bg.html" -->
- <body>
+<title>ÐÑбопиÑниÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÑÑ âСÑнâ в
кÑÑна доба</title>
- <h3>ÐÑбопиÑниÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÑÑ âСÑнâ в
кÑÑна доба</h3>
+<!--#include virtual="/server/banner.bg.html" -->
+
+<h2>ÐÑбопиÑниÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÑÑ âСÑнâ в кÑÑна
доба</h2>
<p><i>Тази Ñеб-ÑÑÑаниÑа Ñе оÑÑане ÑÑк за
иÑÑоÑиÑÑа, ÑÑй каÑо пÑез
декемвÑи 2006 г., âСÑнâ веÑе Ñа запоÑнали
@@ -29,14 +14,6 @@
пÑомÑна на лиÑенза завÑÑÑи, Ðжава Ñе бÑде
Ñвободен ÑоÑÑÑеÑ.</i></p>
<p>
- <a href="/graphics/philosophicalgnu.html">
- <img src="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- alt=" [изобÑажение на ÑилоÑоÑÑки
наÑÑÑоеноÑо ÐнÑ] "
- width="160" height="200" />
- </a>
- </p>
-
- <p>
Ð¾Ñ <a href="http://www.stallman.org/";>РиÑаÑд Ð.
СÑолман</a><br />
24 май 2006 г.
</p>
@@ -139,61 +116,16 @@
Ñвобода, молÑ, пÑиÑÑединеÑе Ñе кÑм наÑ
и помогнеÑе.
</p>
- <hr />
-
- <h4><a href="/philosophy/philosophy.bg.html">ÐÑÑги ÑекÑÑове
за ÑеÑене</a></h4>
-
- <!--
- All pages on the GNU web server should have the section about
- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking
- with the webmasters first.
- Please make sure the copyright date is consistent with the document
- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002."
- -->
-
- <div class="translations">
- <p>
- <a id="translations"></a><b>ÐÑÑги пÑеводи на
Ñази ÑÑÑаниÑа</b>:<br />
-
- <!--
- Please keep this list alphabetical, and in the original
- language if possible, otherwise default to English.
- If you do not have it English, please comment what the
- English is. If you add a new language here, please
- advise [EMAIL PROTECTED] and add it to
- - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG
- - in
/home/www/html/server/standards/README.translations.html
- one of the lists under the section "Translations Underway"
- - if there is a translation team, you also have to add an
alias
- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases
- Please also check you have the 2 letter language code right
versus
- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm
- -->
- </p>
- <ul class="translations-list">
- <!-- Bulgarian -->
- <li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.bg.html">български</a></li>
- <!-- English -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html">English</a></li>
- <!-- Spanish -->
- <!-- <li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.es.html">Español</a></li> -->
- <!-- French -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.fr.html">French</a></li>
- <!-- Polski -->
- <li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.pl.html">Polski</a></li>
- </ul>
-
- </div>
+</div>
-<div class="copyright">
-<p>
-ÐÑÑÑане кÑм <a href="/home.bg.html">главнаÑа
ÑÑÑаниÑа на пÑоекÑа GNU</a>.
-</p>
+<!--#include virtual="/server/footer.bg.html" -->
+<div id="footer">
<p>
ÐолÑ, оÑпÑавÑйÑе вÑпÑоÑи оÑноÑно ФСС и GNU
по е-поÑа:
-<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>. Ðма и
дÑÑги наÑини
-за <a href="/home.bg.html#ContactInfo">вÑÑзка</a> Ñ Ð¤Ð¡Ð¡.
+<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><em>[EMAIL PROTECTED]</em></a>. Ðма и
дÑÑги
+наÑини за <a
href="http://www.fsf.org/about/contact.html";>вÑÑзка</a> Ñ
+ФСС.
<br />
ÐолÑ, изпÑаÑайÑе доклади за ÑÑÑпени
Ñ
ипеÑвÑÑзки и дÑÑги коÑекÑии (или
пÑедложениÑ) на е-поÑа:
@@ -227,9 +159,47 @@
<p>
ÐоÑледно обновÑване:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/05/02 17:57:55 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/01/27 20:23:44 $ $Author: kaloian $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
+<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
+<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
+<!-- with the webmasters first. -->
+<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
+<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
+
+<div id="translations">
+<h4>ÐÑÑги пÑеводи на Ñази ÑÑÑаниÑа</h4>
+
+<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
+<!-- language if possible, otherwise default to English -->
+<!-- If you do not have it English, please comment what the -->
+<!-- English is. If you add a new language here, please -->
+<!-- advise [EMAIL PROTECTED] and add it to -->
+<!-- - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
+<!-- - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!-- one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
+<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
+
+<ul class="translations-list">
+<!-- Bulgarian -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.bg.html">български</a> [bg]</li>
+<!-- English -->
+<li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.html">English</a> [en]</li>
+<!-- Spanish -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.es.html">Español</a> [es]</li>
+<!-- French -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.fr.html">Français</a> [fr]</li>
+<!-- Dutch -->
+<li><a
href="/philosophy/sun-in-night-time.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li>
+<!-- Polish -->
+<li><a href="/philosophy/sun-in-night-time.pl.html">Polski</a> [pl]</li>
+</ul>
+</div>
+</div>
</body>
</html>
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications
