www-bg/philosophy third-party-ideas.bg.po

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/08/05 20:46:52

Modified files:
        philosophy     : third-party-ideas.bg.po 

Log message:
        Автоматично синхронизиране с 
официалното хранилище.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www-bg&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- third-party-ideas.bg.po     14 Jul 2011 20:47:06 -0000      1.19
+++ third-party-ideas.bg.po     5 Aug 2011 20:46:52 -0000       1.20
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:30-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-05 12:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -373,11 +373,16 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Mikael Pawlo's <a href=\"http://newsforge.com/newsforge/02/05/08/153204.";
-"shtml?tid=19\">&ldquo;Software lemon law with bitter taste&rdquo;</a> "
-"explains how a &ldquo;lemon law&rdquo; for software could threaten free "
-"software development."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Mikael Pawlo's <a href=\"http://newsforge.com/newsforge/02/05/08/153204.";
+#| "shtml?tid=19\">&ldquo;Software lemon law with bitter taste&rdquo;</a> "
+#| "explains how a &ldquo;lemon law&rdquo; for software could threaten free "
+#| "software development."
+msgid ""
+"Mikael Pawlo's <a href=\"http://www.linux.com/archive/feed/22834\";>&ldquo;"
+"Software lemon law with bitter taste&rdquo;</a> explains how a &ldquo;lemon "
+"law&rdquo; for software could threaten free software development."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://newsforge.com/newsforge/02/05/08/153204.shtml?tid=19\";>"
 "„Лимонов софтуерен закон с горчив 
вкус“</a> от Микаел Пауло обяснява как "
@@ -505,11 +510,17 @@
 "Конституцията на САЩ."
 
 # type: Content of: <ul><li>
+#. <a href="http://www.perens.com/Articles/StandTogether.html";>
+#. </a>
 #. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Richard Stallman co-signed <a href=\"http://www.perens.com/Articles/";
+#| "StandTogether.html\">a joint statement responding to comments by Craig "
+#| "Mundie of Microsoft</a>."
 msgid ""
-"Richard Stallman co-signed <a href=\"http://www.perens.com/Articles/";
-"StandTogether.html\">a joint statement responding to comments by Craig "
-"Mundie of Microsoft</a>."
+"Richard Stallman co-signed a joint statement responding to comments by Craig "
+"Mundie of Microsoft."
 msgstr ""
 "Ричард Столман се е подписал под <a 
href=\"http://www.perens.com/Articles/";
 "StandTogether.html\">съвместно изявление в отговор 
на коментарите на Крейг "

_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications