В 20:13 +0200 на 18.02.2010 (чт), Todor Tsankov написа:
> Здравейте,

>  първо да се представя - казвам се Тодор Цанков и съм дългогодишен
> linux ентусиаст/потребител (май от как се помня ...). В професионален
> план в момента работя в компанията дистрибутор на RedHat за България -
> с две думи, съчетавам полезното с приятното.
> 

Добре дошъл :). Аз лично винаги се радвам, когато още някой се
присъедини към някой проект за превод на Български език. Предполагам и
другите също.

Мисля, че си се захванал с доста интересен проект. Поне този път ще се
радвам, че няма да се виждат низове като "Набирам" или "Извършвам ...
нещо си...". Това винаги много ме е дразнело в преводите на софтуера на
Nokia. Все едно телефонът е с изкуствен интелект.

Изглежда се справяш доста добре с превода (прегледах снимките, които си
качил).


Поздрави,
Красимир Чонов

_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui