Mesoam�rica, es decir, la parte central y sur de M�xico + Guatemala + Honduras), ha
sido la cuna de varias importantes civilizaciones aut�ctonas desde el 1200 a.C. al
1500 d.C. Para situar todas estas culturas b�sicamente tenemos las dataciones
arqueol�gicas, pero tenemos m�s bien pocos registros escritos referentes a las mismas.
De estas culturas tan solo tenemos testimonios escritos de los aztecas y de los mayas.
La escritura de los aztecas no presenta grandes dificultades. Adem�s, afortunadamente,
muchas de las obras de la literatura azteca fueron compilada en alfabeto latino
gracias sobre todo al esfuerzo de hombres como Fray Bernardino de Sahag�n (aunque la
mayor parte considerada pagana fuera destruida por los castellanos). La escrtitura
maya cl�sica a pesar de est� siendo objeto de mucho estudio en las �ltimas dos d�cadas
::: est� descifrada en muy peque�a parte y todav�a no permite leer los glifos mayas.
En esta situaci�n las dificultades por establecer la etnicidad, lengua o cultura de
las diversas civilizaciones m�s all� de los datos arqueol�gicos es realmente
complicada. Sin embargo creo que la distribuci�n de las lenguas ind�gneas de M�jico y
los C�LCULOS GLOTOCRONOL�GICOS pueden arrojar cierta luz sobre el tema.
Civilizaci�n
Per�odo
Localizaci�n
Lengua (Familia)
Olmeca
1200 a.C. - 400 a.C.
Costa del Golfo
??? (Mixe-Zoque?)
Monte Alb�n
400 a.C. - 700 d.C.
Oaxaca
Zapoteco (Otomangue)
Teotihuac�n
100 a.C. - 600 d.C.
M�jico Central
Otomi (Otomangue)
Maya Cl�sica
300 a.C. - 900 d.C.
Chiapas, Pet�n
Chol, Tzetzal (Maya)
Tolteca
900 d.C. - 1200 d.C.
M�jico Central
N�huatl (Utoazteca)
Tolteca - Maya
980 d.C. - 1450 d.C.
M�jico Central
Yucateco (Maya)
Azteca
1300 d.C. - 1520 d.C.
M�jico Central
N�huatl (Utoazteca)
(Para situar las familias ver mapa que se adjunta en el mensaje "Glotocronolog�a I:
los antiguos aztecas")
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Lenguas%20centroamericanas/Mexico.jpg
(1) En cuanto a la <cultura olmeca> es la que presenta m�s dificultades y sinceramente
creo que resulta muy dificil establecer fielemente qu� lengua o lenguas hablaban.
Geogr�ficamente la familia Mixe-Zoque (que contiene 10 lenguas, y unos 150
milhablantes en total en la actualidad). La dataci�n glotocronol�gica nos da unos 3600
a�os hasta su antecesor com�n, es decir hacia el 1600 a.C. estos deb�an poseer una
lengua com�n y una cultura m�s o menos unificada. Esto unido a su ubicaci�n geogr�fica
la hace en mi opini�n a esta familia ling��stica la candidata m�s probable a ser la
lengua de la cultura olmeca, sin embargo, esto debe tomarse solo como una conclusi�n
provisional.
(2) <Monte Alb�n> est� situado en lo que actualmente son tierras Zapotecas. Sabemos
que los zapotecas fueron un importante reino (o reinos) que opusieron bastante
resistencia a las armas del imperio azteca. Adem�s si examinamos los datos
glotocronol�gicos encontramos una distancia de separaci�n de 2400 a�os entre las
lenguas propiamente zapotecas como el Zapoteca de Ju�rez, el Zapoteca de Villalta, el
Zapoteca meridional, el Zapoteca del Valle y el resto de lenguas de la familia: el
Chatino y los extintos Solteco y Papabuco. Sin embargo para las lenguas propiamente
zapotecas la distancia es de 1400 a�os. Esto concuerda bastante bien con las fechas
arqueol�gicas. Hacia el 400 a.C. la lengua de esta cultura habr�a sido el
proto-zapoteco que hacia el 600 d.C. ya podr�a considerarse definitivamente
fragmetnado en Zapoteco cl�sico, Solteco, Papabuco y dialecos chatinos. Del zapoteco
cl�sico derivar�an las modernas lenguas zapotecas. Creo q para esta cultura podemos
dar por zanjada su identidad �tnica.
(3) <Teotihuac�n> esta vuleve a ser otra cultura problem�tica. Dada la ubicaci�n de
Teotihuac�n y teniendo en cuenta que muy probablemente era una cultura pre-n�huatl la
lengua candidata que tiene la extensi�n adecuada como para haber sido la base de esta
civilizaci�n parece el Otom�. La glotocronolog�a nos dice que la rama otomi tiene una
antiguedad de unos 1600 a�os, lo cual nos llevar�a a una fecha para el proto-otom� del
400 d.C. en bastante buen acuerdo con las fechas arqueol�gicas de teotihuac�n. La rama
otom� forma parte de la familia oto-pame cuya antiguedad ser�a de 5500 a�os. Las otras
ramas como la chichimeca habr�an sido la lengua de los pueblos n�madas del NE. de
M�xico de los que nos hablan las fuentes aztecas. Los dialectos otom�es forman otra de
las grandes "lenguas" ind�genas del M�xico actual con unos 400 mil hablantes).
(4) La civilizacion <Maya Cl�sica> situada principalmente en las tierras bajas de
Chiapas (M�xico) y Pet�n (Guatemala). La verdad es que existen unas cuantas lenguas
mayas candidatas. Incluso es factible que existieran diversas lenguas mayas en la
cultura cl�sica (lo que me parece desde luego m�s probable). El proto-chol y el
proto-tzetzal ambos de la subfamilia maya macrotzetzal son los candidatos m�s
probables. El proto-macrotzetzal se habr�a hablado hacia en 100 d.C. y a partir del
600 d.C. puede considerarse fragmentado en proto-chol y proto-tzetzal. Sobre el origen
de los mayas todo lo que podemos conjeturar es que le proto-maya se situar�a en alg�n
lugar de cerca de la selva lacandona hacia el 2000 a.C.
(5) Para el resto de culturas no existen pr�cticamente dudas sobre sus lenguas: las
<culturas tolteca> y <azteca> habr�an sido de lengua n�huatl (la segunda formada
despu�s de la ca�da de la capital tolteca Tula). La influencia tolteca habr�a llegado
hasta tabasco e incluso se habr�an internado hacia las tierras de Yucat�n. All�
habr�an conquistado algunas ciudades mayas como Uucyabnal, que pasar�a a llamarse
Chichen Itz� y habr�a sido la capital de un reino <Tolteco-Maya>, la lengua de este
reino (que puede considerarse de hecho dentro de la cultura tolteca) habr�a sido sin
lugar a dudas el Yucateco (que actualmente es la lengua maya con mayor n�mero de
hablantes 605 mil, esto considerando el quich� como varias lenguas claro).
Al margen de estas civilizaciones cuando Pedro de Alvarado conquist� las tierras Altas
Mayas (en la costa del pac�fico) encontr� otros reinos mayas de las subfamilia Maya
Oriental (cuyo origen diferenciado datar�a del 600 d.C.)
David S�nchez
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html