Saludos a todos.
Como algunos me hab�is dicho que, en mi caso, crear una ideolengua es
para tirarse de los pelos, concluyo que ten�is raz�n, as� que he decidido
crear tres. Son muy diferentes entre s�, pues dicen que en la variedad est�
el gusto. Sus nombres son una delicada y po�tica alusi�n al nivel �tico,
intelectual y emocional que disfruta el hombre medio, en mi nada humilde
opini�n.
El estupid�s es un intento de hacer una lengua tan est�pida como sea
posible. Est� en proceso de elaboraci�n, pero como, al rev�s que casi todas
las ideolenguas, tiene c�digo abierto (estilo Linux) todos pod�is
modificarlo, y lo mismo vale para el imbecilano y el idioturcurdo.
El estupid�s parte de la ortograf�a japonesa, que tiene en uso,
simult�neamente, cuatro sistemas de escritura; y no se pueden usar
indistintamente, sino que hay complejas reglas de reparto, confusas para
desesperaci�n de sus usuarios y solaz del ideoling�ista s�dico. Pero,
adem�s, la ortograf�a del estupid�s, en su parte fon�tica (los canas y el
romay�, por ejemplo) es tan mala como la del irland�s, cosa que se complica
m�s a�n porque actualmente el estupid�s est� siendo mejorado fon�ticamente
por nativos de lengua bant�. Estos bant�es est�n combinando el tono con la
longitud voc�lica, de modo que no hay quien entienda su dialecto del
estupid�s sin percibir cinco grados de longitud voc�lica, con valor
sem�ntico. En estupid�s prebant� la longitud voc�lica no tiene valor
sem�ntico.
La fonolog�a del estupid�s consta de quinientas vocales y otras tantas
consonantes. Hay siete tonos y dos semitonos con valor sem�ntico, y todas
las vocales tienen variante nasalizada. La armon�a generalizada de toda
consonante oclusiva ante semivocal (toda vocal tiene variante semivoc�lica
en estupid�s) se suma al ubicuo sandi; el sandi es una especie de
aglutinaci�n fonosem�ntica en las lenguas de la India; y eso provoca tal
cacao, que cada singular tiene de media trece formas de dual, treinta de
plural, ocho de trial y tres o cinco de cuadral, mientras que el quintal se
considera hoy una forma palurda de plural, s�lo hablada por los escasos
preneurales; el sistema de numeraci�n es de base veintitr�s, �pero por qu�,
dado que los signos de numeraci�n escrita son de base doce? Se dice que
antes de La Abominaci�n de Puturr� (un ataque con extra�as bombas neurales)
el sistema de numeraci�n era de base veinticuatro, con simplificaci�n
escrita a base doce, ya que cada n�mero escrito indicaba con diacr�ticos
bastante liantes dos cantidades a la vez. Dado que los hablantes nativos de
estupid�s han quedado muy tocados tras el ataque, tarde y mal usan hoy los
restos del sistema de numeraci�n en base veinticuatro, que sin embargo es
todav�a constatable en numerosos top�nimos y en las maldiciones que le echan
a todo recaudador de impuestos extranjero antes de asarlo vivo en una
parrilla decorada con runas de escritura secreta; esta escritura secreta
consiste en un alfabeto de ortograf�a completamente fon�tica, celosamente
reservado a iniciados, y cuya divulgaci�n a la plebe se castiga con la
decapitaci�n. Los iniciados usan estas runas esot�ricas para escribir sin
tardar dos meses en escribir una carta de veinte l�neas, plazo normal en la
escritura exot�rica del estupid�s.
Luego la cosa se puede ampliar con el silabario cri y la resurrecci�n de
los jerogl�ficos mayas o egipcios para acabar de ornamentar la escritura. Al
verbo, con mil doscientas treinta y siete formas simples y millones de
verbos irregulares, ya le llega, ya. De la declinaci�n bastar� decir que se
tarda unos veintisiete a�os en declinar correctamente los seiscientos
diecis�is casos de "berodo" ("pan", en estupid�s). �Y eso que es uno de los
pocos sustantivos con plural regular!
Vamos ahora con el imbecilano.
Esta ideolengua est� totalmente acabada, con detalle gramatical, miles
de ra�ces sem�nticas totalmente ajustadas, etc�tera. El nombre sugiere que
hubo un imb�cil capaz de tomarse el trabajo de inventarse un idioma as�.
El imbecilano es b�sicamente una lengua europea occidental, pero con
importantes influjos eslavos, cauc�sicos, fino�grios y vascos.
Para la fonolog�a del imbecilano he aprovechado al m�ximo el repertorio
habitual del alfabeto latino. As�, la escritura es totalmente fon�tica
(bueno, eso es un decir, como ver�is); cada letra representa un solo fonema
y cada fonema una sola letra.
El alfabeto es el siguiente.
a � b c d e � f g h i � j k l m n � o � p q r s t u � � v w x y z. Hay, por
consiguiente, treinta y tres fonemas y otras tantas letras.
La mayor parte de las letras se pronuncia como en castellano.
Las vocales "a e i o u" tienen el mismo timbre que en castellano, pero
presentan oposici�n entre vocal breve y vocal larga. La vocal corta no se
marca, y la vocal larga se marca con acento gr�fico agudo, como en checo. La
vocal "�" no presenta oposici�n entre forma breve y forma larga. Se
pronuncia como en alem�n, o como la "u" francesa. Es un sonido tambi�n
existente en el suletino (una lengua vascuence). Es un sonido intermedio
entre la "u" y la "i" del castellano, que se puede producir afilando la boca
en sentido vertical al pronunciar una "u" del castellano.
La "c" se pronuncia siempre como la "ch" del castellano.
La "h" representa siempre un sonido aspirado. Nunca es muda. La "j"
suena como en castellano, por su parte.
La "q" suena como en quechua; es como la "k", pero con la lengua puesta
hacia atr�s al pronunciar.
La "r" no presenta oposici�n fonol�gica entre vibrante simple y vibrante
m�ltiple; cualquiera de estas dos variantes puede usarse a conveniencia del
hablante.
La "v" es labiodental como en franc�s o en ingl�s.
La "w" es una bilabial aproximante, similar a la "u" de "causa" o
"puerto".
La "x" se pronuncia como en gallego o malt�s, sonido semejante al grupo
"ch" del franc�s o al grupo "sh" del ingl�s.
La "y" es una palatal aproximante, similar a la "y" de "yeso" y de "ley"
(en zonas no lle�stas); tambi�n es similar a la "i" de "fiera" o de "baile".
El resto de las letras tiene la pronunciaci�n est�ndar del castellano en
la zona hist�rica de Burgos y Valladolid (sin lle�smo, ye�smo, ceceo ni
seseo).
No existe acento gr�fico que indique la acentuaci�n t�nica, pero no es
necesario, porque el acento (que nunca diferencia significados) cae siempre
en la primera s�laba, como en finland�s. Se usan a discreci�n los seuas de
prolongaci�n (cortas vocales de apoyo, de timbre neutralizado, t�picas del
hebreo) para apoyar los numerosos y monstruosos grupos policonson�nticos del
imbecilano, comparables a los del georgiano y a�n m�s all�. Estos seuas
nunca se escriben, porque nunca diferencian significados.
Las may�sculas y los signos iniciales de interrogaci�n o admiraci�n se
usan de modo similar al del castellano.
La morfosintaxis es europea occidental.
El vocabulario puede calificarse de "vocabulario a priori por rebote".
Es decir que, partiendo de un vocabulario totalmente real, de lenguas
habladas reales, se deforma sistem�ticamente de modo que no haya quien lo
entienda.
Doy a continuaci�n dos textos en imbecilano. El primero, ��c�mo no!? es
el padrenuestro, y el segundo es un texto original (ya que lo he escrito yo,
lo de original es de guasa; menos mal que no os vais a enterar de �l). El
texto del padrenuestro va primero en castellano, poco m�s o menos en versi�n
cat�lica contempor�nea.
Padre nuestro
Padre nuestro, que est�s en el cielo,
santificado sea tu nombre.
Que tu reino venga a nosotros.
H�gase tu voluntad,
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada d�a.
Perdona nuestras ofensas,
as� como nosotros perdonamos a aqu�llos que nos ofenden.
Y no nos dejes caer en la tentaci�n.
Y l�branos del mal.
Am�n.
Qbesf �vfutsp
Qbesf �vfutsp, rvf ftu�t f� fm djfmp,
tb�ujgjdbep tfb uv �pncsf.
Rvf uv sfj�p wf�hb b �ptpuspt.
I�hbtf uv wpmv�ube,
f� mb ujfssb dpnp f� fm djfmp.
Eb�pt ipz �vftusp qb� ed dbeb e�b.
Qfsep�b �vftusbt pgf�tbt,
bt� dpnp �ptpuspt qfsep�bnpt b brv�mmpt rvf �pt pgf�ef�.
Z �p �pt efkft dbfs f� mb uf�ubdj��.
Z m�csb�pt efm nbm.
Bn��.
Ahora va el texto "original". Si os interesa saber de qu� va, pero no
sac�is ni jota, os puedo enviar la traducci�n al castellano.
V�b fmfhb�djb, qps gbwps.
Zp �p qjf�tp rvf icbfs db�ep f� ftuf nv�ep tfb v�b hsb� efthsbdjb. Eftef
mvfhp, ftu� mmf�p ef mpdpt z dsjnj�bmft, qfsp ftp ft ef ftqfsbs f� v� nv�ep
tpnfujep bm eftfp djfhp z wjpmf�up. Mp befdvbep ft qvsjgjdbs fm ftq�sjuv,
qbsbs fm djdmp ef mb sff�dbs�bdj�� z wpmwfs bm ftubep ef mb cbtpmvub
tfsf�jebe �p uvscbeb qps �beb.
Bt� qvft, tfbnpt fmfhb�uft, uf�hbnpt v�b fmfhb�djb, qps gbwps. B�uf
ub�up ubsbep, nb�uf�h�np�pt gj�pt f� ftuf j�gjfs�p, tj� cfssfbs kbn�t
njf�usbt dp� upeb tvbwjebe �pt eftbtjnpt ef �m, f� qpt ef �vftusb wfsebedsb
qbusjb dfmftujbm, mb bnpsptb z fufs�b dp�djf�djb d�tnjdb.
El idioturcurdo quiz�s es m�s una estrategia ling��stica que una
ideolengua.
La estrategia se basa en la frase de un pol�tico turco t�picamente
tarado all� por la Primera Guerra Mundial: "Dentro de poco quedar�
solucionado el problema armenio, porque no quedar� un solo armenio". En fin,
el turco �se, t�pico representante de la raza humana, no consigui� del todo
sus prop�sitos, pero despu�s de eliminar a unos cuantos millones de
armenios, y eso que sin c�maras de gas ni nada por el estilo, don Adolfillo
Hitler, que andaba cerca pegando tiros por la �poca (Turqu�a combat�a aliada
con Alemania) bien se inspir� para dar veinticinco a�os despu�s unas
duchitas higi�nicas con Cicl�n B a sus amigos hebreos, gitanos, comunistas y
homosexuales.
En fin, dejando de lado por el momento a este gran hombre, que hasta hoy
es una mina de dinero (las autoridades alemanas todav�a procuran controlar
toda edici�n o traducci�n del libro hitleriano "Mi Lucha" para as� forrarse
con �l), volvamos al asunto del pol�tico turco que tanto inspir� al
Adolfillo �ste de Dios.
El caso es que si turcos y curdos se exterminan mutuamente en su
idiotez, desaparecer�n el problema turco y el problema curdo, al tiempo que
una amplia zona del planeta se ver� libre de una peligrosa plaga, la bestia
seudointeligente de dos patas; no la confund�is con el respetabil�simo pato,
porque se trata de un mam�fero, un mono con la piel casi totalmente desnuda.
Su cerebro tambi�n est� casi totalmente desnudo; la codicia, la ira y sobre
todo el fanatismo soberbio son lo �nico en lo que suele usar sus neuronas.
El idioturcurdo requiere aprender previamente a fondo tanto el turco
como el curdo, para hacer luego bien el idiota en una lengua mixta de turco
y curdo (de ah� vendr�a la etimolog�a de "idioturcurdo").
As�, los saludos ser�n en turco, siempre con un estilo equivalente a
"Hoy ya le he dado siete veces por detr�s a Kemal Atat�rk" Y las despedidas
ser�n siempre en curdo al fino estilo de "Cuando Ochal�n hace de vientre, su
mejor ideolog�a le sale por debajo de las piernas". En cuanto a los
di�logos, las palabras usuales implicar�n, por construcci�n polisint�tica,
per�frasis alusivas a la vida sexual mercenaria de la mam� del interlocutor
de la otra etnia. Tambi�n pueden referirse a las haza�as er�ticas
extramaritales de la esposa (o esposas, si se trata de un har�n) del var�n
interlocutor de la otra etnia.Y sin olvidar cari�osos recuerdos a Sad�n
Juse�n cuando se hable de la Historia curda, ni a Laurencio de Arabia en
caso de mentar a la Historia turca.
El caso es que con esta lengua conviene que se entiendan, pasen de las
palabras a los hechos y se exterminen unos a otros de una vez. Tambi�n puede
que dejen de hacer el humano (no digo hacer el burro; los burros son seres
inteligentes) y en vez de zurrarse piensen en su origen y su destino com�n.
Pero, sobre esa �ltima posibilidad, termino con una frase en imbecilano:
�p nf mp dsfp.
De Alexandre Xavier Casanova Domingo.
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
