Contin�o con mi impiadosa descripci�n del Yivokuchi...

El SYV deriva muchas palabras por alternancia voc�lica
o conson�ntica, no productivas pero s� frecuentes.

La alternancia voc�lica funciona as�. El lenguaje
antiguo ten�a ra�ces verbales de forma generalmente
CVC(VC); los sustantivos correspondientes se formaban
alargando las vocales [CV:C(V:C)] y a veces agregando
algo m�s. En la lengua moderna las vocales largas se
han transformando en diptongos. As� por ejemplo:

    /brOm/ 'asentir' > /brO:mE:/ 'acuerdo, contrato'
    SYV moderno: /brom/ 'afirmar' > /braOmaj/ 'contrato'

    /Gjo/ 'descender' > /Gjo:/ 'oeste, poniente'
    SYV moderno: /j\u/ |jhu| > /j\aw/ |jhau|

    /g_hep/ 'quemar' > /g_he:p/ 'ardiente'
    SYV moderno: /kip/ 'quemar' > /kajp/ 'alcohol'

Hay tambi�n una alternancia conson�ntica inicial que
transforma verbos y adjetivos en agentes/pacientes verbales,
y que proviene de una glotalizaci�n suprasegmental (esto es,
a nivel no de fonemas individuales sino, en este caso, de
s�labas), que marco /?/:

    /dEka/ 'doloroso' > /dE?ka/ 'persona enferma'
    SYV moderno: /deka/ > /teka/

    /ga:mat/ 'recitar' > /ga:?mat/ 'poeta'
    SYV moderno: /geOmat/ > /keOmat/

Lo de la glotalizaci�n suprasegmental lo explico ma�ana,
si a alguien le interesa...


--Pablo Flores
  http://www.angelfire.com/ego/pdf/sp/index.html



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a