Marc. Hola.[escrib�as que] > Hola, > hoy he visto los dos �ltimos minutos de un > documental, que no se sobre que iva. En el aparecia un > monje budista lamaista muy mayor, parec�a m�s bien un > hermita�o, que comentaba que cuando la invasi�n > comunista los soldados le requisaron sus libros > sagrados, que al parecer estaban escritos en la lengua > Naxi o nashi (el narrador pronunciaba nashi pero en la > sletras de cr�dito aparec�a escrito como naxi), que al > parecer su escritura es m�s antigua que la escritura > china, pero que la perderse estos libros, tambi�n se > ha perdido la memoria escrita de esta lengua. �A > alguien le suena esta lengua, y especialmente como se > escrib�a? [mariano] Me suena que este tema ya ha salido antes, pero dado el presente... pero, gracias por llamar la atenci�n sobre este lenguaje que posee dos escrituras tan propias e ideogr�ficas. he encontrado dos enlaces que pueden ser de inter�s, este: http://www.proel.org/alfabetos/naxi.html y hay unas cuantas m�s en castellano. y este otro: http://www.omniglot.com/writing/naxi.htm Te resumo algo de lo que se explica: El naxi es un lenguaje, tambi�n llamado: Nakhi, Naqxi, Nasi o Moso. Es de sino-tibetano aunque algunos lo clasifican como burmano-lolo. Cerca de 250 000 personas hablan el naxi en la provincia china de Yunnan, en particular alrededor de la ciudad de Lijiang. Hay, tambi�n, gente Naxi en Sichuan, Tibet y quiz�s en Burma/Mianmar. El naxi se ha escrito en tres sistemas, la escritura dongba, la escritura geba y la escritura latina. El sistema dongba es ideogr�fico - pictogr�fico diferente del chino, posee unos 1 400 s�mbolos pcitogr�ficos. Se dice que es dif�cil de aprender y se requieren 15 a�os para dominarlo. El sistema geba tiene algun�n parentesco con el chino, pero los caracteres son en general diferentes del chino y, adem�s, no hay una correspondencia fija entre un caracter y una pronunciaci�n sino que un mismo caracter puede tener m�s de una pronunciaci�n y una misma pronunciaci�n puede corresponder a m�s de una caracter (bueno, esto �ltimo, tambi�n, pasa en chino). Vale. Un saludo cordial, mariano -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
