Hola Mariano,

Sobre <morir/muero> podríamos realizar un análisis fonológico abstracto [al
estilo de lo que escriben Halle y Chomsky en Sound Patterns of English, SPE,
pa' loss amigos] pero en ese caso nos veríamos obligados a admitir que en
castellano existen dos sonidos /o/ y /ô/ el segundo de ellos solo adquiriría
las formas superficiales [o] y [we] naturalemente ese análisis es tan
abstracto que es probable que no exista en la mente de los hablantes (los
fonologistas naturales se oponen a abstractos tan y tan abstractos [como lo
ves tu, MC?]

[Mariano] no todos los "fonemas" de todas las palabras muestran contraste
con alguna otra, es decir, una palabra escogida, por ejemplo, "verosimil"
podría reducirse a, pongamos por caso "verosil" sin pérdida de constraste,
porque en español no hay ninguna homófona.
[David] Sí claro mariano tienes razón en eso, desde un punto de vista
abstracto puedes hacerlo, pero claro no es "natural" y de ahí que la
"fonología natural" opuesta a elucubraciones excesivas como las que hay en
el SPE traten de justificar qué es natural y que no lo es. Pero desde el
punto de vista de la fonología está absolutamente claro que hoy por hoy dada
una lengua en general no existe un único sistema fonológico subyacente [así
que cada lingüista postula el suyo según su gusto y grado de abstracción
admisible para él]. En tanto en cuanto no podamos acceder de alguna manera a
lo que hay en la mente de los hablantes la cosa estará así.

[Mariano] Por otro lado, ¿por qué razón lingüística en los idiomas se
permiten las homofonías "casa"(de casarse) y "casa" (de edificio habitable)?
¿Por qué no se crea un contraste para estos casos?
[David] Pero no siempre que exista un cambio de significado deben existir
fonemas diferentes ese no es el espíritu de los pares mínimos. Un ser humano
(que no uno de esos programas malos de anlasis morfologico) distingue ambas
formas desde un punto de vista sintáctico. Si coges a un grupo de personas y
les citas la secuencia /*e casa/ unos cuantos escribirá <se casa> y otros
<la casa> o cosas así.

Varias escuelas han definido y redefinido fonema, es un callejon sin fondo
eso tal vez, no te parece Mariano?

David


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a